| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Prime Minister of Romania is the head of the Government of Romania. Initially, the office was styled President of the Council of Ministers , when the term "Government" included more than the Cabinet, and the Cabinet was called The Council of Ministers (Consiliul de Miniştri). The title was officially changed to Prime Minister during the communist regime. |
| lexicalization | eng: List of Prime Ministers of Romania |
| lexicalization | eng: Prime minister of Romania |
| lexicalization | eng: Prime Ministers of Romania |
| subclass of | (noun) a person authorized to conduct religious worship; "clergymen are usually called ministers in Protestant churches" rector, curate, minister of religion, minister, pastor, parson |
| has instance | e/pt/Ilie Verdeţ |
| has instance | c/ro/Prim miniştri asasinaţi |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: رؤساء وزراء رومانيا |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Тове е списък на министър-председателите на Румъния. Обединени румънски княжества | class="wikitable" ! От ! До ! Име !На румънски език |- | 15 февруари 1862 | 20 юни 1862 | Барбу Катарджиу | Barbu Catargiu |- | 20 юни 1862 | 24 октомври 1863 | Николае Крецулеску | Nicolae Creţulescu |- | 24 октомври 1863 | 6 февруари 1865 | Михаил Когълничану | Mihail Kogălniceanu |- | 6 февруари 1865 | 24 май 1866 | Николае Крецулеску | Nicolae Creţulescu |- | 24 май 1866 | 28 юли 1866 | Ласкар Катарджиу | Lascăr Catargiu |- | 28 юли 1866 | 13 март 1867 | Йон Гика | Ion Ghica |- | 13 март 1867 | 26 ноември 1867 | Николае Крецулеску | Nicolae Creţulescu |- | 26 ноември 1867 | 12 май 1868 | Щефан Голеску | Ştefan Golescu |- | 12 май 1868 | юли 1868 | Николае Константин Голеску | Nicolae Golescu |- | юли 1868 | 28 ноември 1868 | Йон Братиану | Ion Brătianu |- | 28 ноември 1868 | 14 февруари 1870 | Димитрие Гика | Dimitrie Ghica |- | 14 февруари 1870 | 1 май 1870 | Александру Голеску | Alexandru G. |
| lexicalization | bul: Министър-председател на Румъния |
| lexicalization | bul: Министър-председатели на Румъния |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Primer Ministre de la República de Romania és el cap de govern d'aquest país. Actualment i des del 22 de desembre de 2008 és Emil Boc (PD-L) |
| lexicalization | cat: Primer Ministre de Romania |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Premiéři Rumunska |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Prif Weinidogion Rwmania |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Rumæniens premierministre |
| German | |
| lexicalization | deu: Ministerpräsident |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Ĉefministroj de Rumanio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Rumeenia peaminister on Rumeenia valitsusjuht. Peaministri kandidaadi esitab Rumeenia president ja selle kinnitab parlamendi Saadikutekoda Camera Deputaţilor. |
| lexicalization | est: Rumeenia peaminister |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Romanian pääministerit |
| French | |
| has gloss | fra: Liste des Premiers ministres roumains depuis l'unification de la Moldavie et de la Valachie (1862) par Alexandru Ioan Cuza : |
| lexicalization | fra: Liste des Premiers ministres roumains |
| lexicalization | fra: Premier ministre de Roumanie |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Primeiro Ministro de Romania |
| lexicalization | glg: Primeiro Ministro de Romanía |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Román kormányfők listája |
| Ido | |
| has gloss | ido: La Chefa ministro esas la chefo di guvernerio di Rumania. |
| lexicalization | ido: Chefa ministri di Rumania |
| lexicalization | ido: Listo di chefa ministri di Rumania |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Daftar perdana menteri rumania |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Primo Ministro della Romania è il capo del Governo della Romania. |
| lexicalization | ita: Primo Ministro della Romania |
| Latin | |
| has gloss | lat: Hic habes indicem primorum ministrorum Romaniae. |
| lexicalization | lat: Primi ministri Romaniae |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De premier van Roemenië staat aan het hoofd van de Raad van Ministers en deelt samen met de president van Roemenië in de uitvoerende macht. De huidige premier is Emil Boc (PD). Op 22 december 2008 schonk het Roemeense parlement haar vertrouwen aan het kabinet en premier Emil Boc. |
| lexicalization | nld: Lijst van premiers van Roemenië |
| lexicalization | nld: Premier van Roemenië |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Dette er en liste over Romanias statsministre: |
| lexicalization | nor: Liste over Romanias statsministre |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Lista dels primièrs ministres de Romania |
| lexicalization | oci: Primièr ministre de Romania |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Premierzy Rumunii |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Primeiros-ministros da Romênia |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Lista prim-miniştrilor României |
| lexicalization | ron: Lista prim-miniștrilor României |
| lexicalization | ron: Prim-miniştrii României |
| Russian | |
| has gloss | rus: Премьер-министр Румынии — глава исполнительной власти Румынии. |
| lexicalization | rus: Премьер-министр Румынии |
| lexicalization | rus: Премьер-министры Румынии |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Predsedovia vlády Rumunska |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Predsedniki vlade Romunije |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El primer ministro de Rumania es el jefe de Gobierno de dicho país. Es designado por el presidente de Rumania y ratificado por la Cámara de Diputados. |
| lexicalization | spa: Primer ministro de rumania |
| lexicalization | spa: Primer Ministro de Rumanía |
| lexicalization | spa: Primeros ministros de Rumania |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Председници Владе Румуније |
| lexicalization | srp: Премијери Румуније |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Romanya başbakanları |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Список прем'єр-міністрів Румунії |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 罗马尼亚总理 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
