| Danish |
| has gloss | dan: Hærværk var oprindeligt betegnelsen for en flok væbnede mænds overfald på en mand og hans hus; forsætlig ødelæggelse. Gammel dansk: hærwærk, hærwærki, hærwirkæ. Norsk: hærverk. Oldnordisk: hervirki; hærgen, voldsgerning. Oldengelsk: hereweorc. Sammenlign med værk og virke. |
| lexicalization | dan: hærværk |
| German |
| has gloss | deu: Sachbeschädigung ist ein Vergehen, bei dem die vorsätzliche Beschädigung oder Zerstörung einer fremden Sache unter Strafe steht. |
| lexicalization | deu: Sachbeschädigung |
| Italian |
| lexicalization | ita: Danno |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 器物損壊罪（きぶつ そんかいざい）とは、他人の物を損壊し、または動物を傷害する罪である。刑法261条で定められている。 |
| lexicalization | jpn: 器物損壊罪 |
| Polish |
| has gloss | pol: Zniszczenie rzeczy to czyn zabroniony polegający na niszczeniu cudzej rzeczy, uszkodzeniu jej lub uczynieniu niezdatną do użytku. Pod pojęciem uszkodzenia rozumie się każde naruszenie materii rzeczy, natomiast uczynienie rzeczy niezdatną do użytku to pozbawienie jej w całości lub w części dotychczasowych cech użytkowych bez powodowania uszkodzeń (np. wetknięcie metalowego pręta w tryby maszyny). |
| lexicalization | pol: Zniszczenie mienia |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Lu dammaggiu è neffettu nigativu dun fattu o di n’azzioni subbutu di pirsuni, cosi cuncreti, ntitati astratti, ecc. |
| lexicalization | scn: Dammaggiu |
| Castilian |
| has gloss | spa: Daño es el detrimento, perjuicio o menoscabo causado por culpa de otro en el patrimonio o la persona. |
| lexicalization | spa: Dano |
| lexicalization | spa: daño |
| Chinese |
| has gloss | zho: 刑事毀壞簡稱刑毀是 刑事罪行之一，毀壞即是破壞，即是未經授權，將物件的形狀、顏色、或原有功能改變。 在電腦網絡時代，法律立法，刑事毀壞的定義也適用於電腦罪行、黑客之行為。 |
| lexicalization | zho: 刑事毀壞 |
