| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Traditional punta is a form of Garinagu dance music performed during celebrations or festive occasions, and the associated style of dance. Contemporary punta, including the Belizean form punta rock, has evolved in the last 30 years primarily by Garifuna musicians from Belize, Honduras, and Guatemala. It also has a sizable following in Nicaragua, El Salvador, Southern Mexico and the United States. Songs can be in Garifuna, Kriol, English, and Spanish. |
| lexicalization | eng: Punta music |
| lexicalization | eng: Punta |
| instance of | (noun) an expressive style of music genre, musical style, musical genre, music genre |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Punta ist der Name einer Musiktradition, besonders in Belize sowie Honduras und El Salvador, sowie eines Tanzes der Garifuna. |
| lexicalization | deu: Punta |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Punta on Keski-Amerikasta, pääasiassa Hondurasista ja Belizestä kotoisin oleva musiikin tyylilaji. Aluksi se oli garifunien kansanmusiikkia, mutta 1970-luvulla puntasta kehittyi uudempi tyylilaji, punta rock. Siihen on lisätty perinteisten soitinten lisäksi länsimaisessa populaarimusiikissa käytettyjä soittimia, kuten sähkökitara, sähköbasso ja syntetisaattori. |
| lexicalization | fin: punta |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La punta es un género musical proveniente de Guatemala, Belice y de Honduras. Se tienen registros que se baila desde finales de la década de 1970 por los habitantes de las regiones de Livingston, Dangriga y Copán. Desde su creación ha llamado la atención en el ambiente musical en el mundo, incluyendo los Estados Unidos donde esta dinámica música ha encontrado una entusiasta en muchas áreas de Los Ángeles, San Francisco, y otros mercados de California; Nueva York, Chicago y Miami, entre otros. |
| lexicalization | spa: Punta |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Traditionell punta är en slags dansmusik från garifunafolket som framförs under fester eller liknande, med stilens tillhörande dans. Dagens punta och puntarock har utvecklats de senaste 30 åren, huvudsakligen av garifunamusiker från Belize, Honduras och Guatemala. Stilen har växt kraftigt i Nicaragua, El Salvador, södra Mexiko och i USA. Sångerna framförs på garifunaspråket, belizisk kreol, engelska och spanska. Några nämnvärda musiker är Andy Palacio, Pen Cayetano och Paul Nabor. |
| lexicalization | swe: punta |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint