| Bavarian |
| lexicalization | bar: Schienenverkehr |
| Czech |
| lexicalization | ces: Železniční doprava v Německu |
| Danish |
| lexicalization | dan: Jernbanetransport i Tyskland |
| German |
| lexicalization | deu: Schienenverkehr |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Fervojo en Germanio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Saksan rautatieliikenne |
| French |
| lexicalization | fra: Transport ferroviaire en Allemagne |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Németország vasúti közlekedése |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ferrovie in Germania |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ドイツの鉄道 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Spoorwegen in Duitsland |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Jernbane i Tyskland |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Transporte ferroviário na Alemanha |
| Russian |
| lexicalization | rus: Железнодорожный транспорт Германии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Železnica v Nemecku |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Ferrocarril en Alemania |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Järnväg i Tyskland |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Залізничний транспорт Німеччини |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 德國鐵路 |