| Aragonese |
| has gloss | arg: Una defesa ye un prato arbolato deribato da trasformazión da selba mediterrania e destinato a criar e paxentar bestiar compachinando a espleitazión de produtos forestals como leña, cazata, yerbas medizinals u fongos. |
| lexicalization | arg: defesa |
| Catalan |
| has gloss | cat: La devesa és laprofitament agroforestal tradicional com a pastura de boscos aclarits sovint dalzines i roures, però també d'altres arbres. |
| lexicalization | cat: devesa |
| German |
| has gloss | deu: Dehesa (port. Montado) ist die spanische Bezeichnung für beweidete Eichenhaine (Hutewälder), die vor allem im Südwesten Spaniens (Extremadura, Andalusien) und in Portugal ausgedehnte Flächen einnehmen. Die Dehesa wurde traditionell als Gemeineigentum (ähnlich einer Allmende) gemeinsam bewirtschaftet; noch heute befinden sich die Ländereien oft im Eigentum der Gemeinde. |
| lexicalization | deu: Dehesa |
| Extremaduran |
| has gloss | ext: Se huchea hesa a un prau arbulau de propieá comunal (heneralmenti el municipiu) o privá, destinau al mantenimientu el ganau i nel que se puein arrecohel otrus produtus forestalis comu caça, cugumelus, leña, ec. |
| lexicalization | ext: hesa |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Afréttur er heiðarland notað til að beita búfé að sumri, s.s. sauðfé og hrossum. Þessi svæði eru friðuð fyrir beit á vetrum, vorum og seinnipart hausts og er það gert með því að smala afréttinn. Smalamenn kallast fjallmenn sunnan heiða en gangnamenn norðan heiða. |
| lexicalization | isl: Afréttur |
| Portuguese |
| has gloss | por: O montado, é um ecossistema muito particular, criado pelo homem, tal como o vale do Douro ou a Mata Atlântica do Brasil, são florestas de sobreiros de equilíbrio muito delicado e que subsistem apenas no Mediterrâneo, Argélia, Marrocos e sobretudo nas regiões a sul da Península Ibérica. No caso de Portugal, país com a maior extensão de sobreiros do mundo (33% da área mundial), o montado é legalmente protegido, sendo proibido o seu abate e incentivada a exploração, transformando Portugal o principal exportador mundial de cortiça e no fabrico de rolhas. |
| lexicalization | por: montado |
| Castilian |
| has gloss | spa: Dehesa es un bosque claro de encinas o alcornoques, con estrato inferior de pastizales o matorrales, donde la actividad del hombre ha sido intensa, y generalmente están destinados al mantenimiento del ganado, a la actividad cinegética y al aprovechamiento de otros productos forestales (leñas, corcho, setas, etc.). |
| lexicalization | spa: dehesa |
| Chinese |
| has gloss | zho: 牧地在地理學上，是指由大面積天然草本植物或灌木植被覆蓋，而又可供畜養或野生的草食性動物取食的地區。 |
| lexicalization | zho: 牧地 |
