| Finnish |
| has gloss | fin: Rhino (esiintynyt Suomessa myös nimillä Sarvikuono ja Sarvikuonomies), oikealta nimeltään Aleksei Sytsevich on Marvel-kustantamon luoma superroisto, joka esiintyy pääasiallisesti Hämähäkkimiehen ja Hulkin vihollisena. Hahmon ensiesiintyminen oli The Amazing Spider-Man-lehden numerossa 41 (1966). Rhinon loivat käsikirjoittaja Stan Lee ja taiteilija John Romita (vanhempi). |
| lexicalization | fin: Rhino |
| French |
| has gloss | fra: Le Rhino est un super-vilain appartenant à lunivers de Marvel Comics. Cest principalement un adversaire de Spider-Man. Il est apparu pour la première fois dans The Amazing Spider-Man vol.1 #41 (octobre 1966), créé par Stan Lee et John Romita, Sr. |
| lexicalization | fra: Le Rhino |
| Italian |
| has gloss | ita: Rhino, il cui vero nome è Aleksei Mikhailovich Sytsevich, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e John Romita Sr. (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in The Amazing Spider-Man (prima serie) n. 41 (ottobre 1966). |
| lexicalization | ita: Rhino |
| Georgian |
| has gloss | kat: ”მარტორქა” (ინგლ-rhino) (ალექსეი მიხეილისძე სიტსევიჩი)არის მარველის კომიქსების გამოგონილი პერსონაჟი. ის შექმნეს მწერალმა სტენ ლიმ და მხატვარმა ჯონ რომიტამ, მისი პირველი გამოჩენა მოხდა კომიქსში საოცარი ადამიანი-ობობა #41 (ოქტომბერი. 1966წ). |
| lexicalization | kat: მარტორქა |
| Dutch |
| has gloss | nld: The Rhino (Aleksei Sytsevich) is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Spider-Man en af en toe de de Hulk. Hij werd bedacht door Stan Lee en John Romita, Sr., en verscheen voor het eerst in The Amazing Spider-Man #41 (oktober 1966). |
| lexicalization | nld: Rhino |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Rino (Aleksei Mikhailovich Sytsevich) é um personagem de HQ do universo Marvel, e inimigo do Homem-Aranha e do Hulk. Criado por Stan Lee e John Romita, Sr., a primeira aparição foi em The Amazing Spider-Man #41 (Outubro 1966). |
| lexicalization | por: Rino |
| Russian |
| has gloss | rus: Носоро́г (Алексе́й Миха́йлович Ситсевич) — это суперзлодей и враг Человека-Паука во вселенной Marvel Comics. |
| lexicalization | rus: Носорог |
| Castilian |
| has gloss | spa: Rhino es un personaje ficticio procedente de las historietas del universo de Marvel Comics, donde es uno de los grandes enemigos de Spiderman. Creado por Stan Lee y dibujado por John Romita Sr., tuvo su primera aparición en "The Amazing Spider-Man" #41 (octubre de 1966). |
| lexicalization | spa: Rhino |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rhino är en seriefigur och superskurk i Spindelmannen. |
| lexicalization | swe: Rhino |