| Arabic |
| has gloss | ara: روبرت هوبر هو كيميائي ألماني ولد في 20 فبراير 1937 بميونخ. |
| lexicalization | ara: روبرت هوبر |
| Catalan |
| has gloss | cat: Robert Huber (Munic, Alemanya, 1937) és un químic, bioquímic i professor universitari alemany guardonat amb el Premi Nobel de Química l'any 1988. |
| lexicalization | cat: Robert Huber |
| German |
| has gloss | deu: Robert Huber (* 20. Februar 1937 in München) ist ein deutscher Chemiker und Nobelpreis-Träger. |
| lexicalization | deu: Robert Huber |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Robert Huber (naskiĝis en Munkeno 20-an de februaro 1937) estas germana kemiisto ki ricevis la Nobel-premion pri kemio en 1988, kun Hartmut Michel kaj Johann Deisenhofer. |
| lexicalization | epo: Robert Huber |
| Finnish |
| has gloss | fin: Robert Huber (20. helmikuuta 1937 München) on saksalainen biokemisti. Hän sai Nobelin kemianpalkinnon vuonna 1988 rakenteellisen perustan valoenergian ja elektronien siirtymiselle biologisissa reaktioissa. Huber jakoi palkinnon Johann Deisenhoferin ja Hartmut Michelin kanssa. |
| lexicalization | fin: Robert Huber |
| French |
| has gloss | fra: Robert Huber (né le 20 février 1937 à Munich) est un chimiste allemand. |
| lexicalization | fra: Robert Huber |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: Robert Huber |
| Ido |
| has gloss | ido: Robert Huber (n. ye 1937) esas Germaniana kemiisto qua partoprenis Nobel-premio en kemio ye 1988, kun Hartmut Michel e Johann Deisenhofer. |
| lexicalization | ido: Robert Huber |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Robert Huber ialah seorang kimiawan Jerman. Bersama dengan Hartmut Michel dan Johann Deisenhofer, ia dianugerahi Nobel Kimia pada tahun 1988 "untuk penentuan struktur tiga dimensi atas pusat reaksi fotosintesis". |
| lexicalization | ind: Robert Huber |
| Italian |
| lexicalization | ita: Robert Huber |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ロベルト・フーバー（Robert Huber, 1937年2月20日 – ）は、西ドイツの生化学者。1988年に、光合成に必要なタンパク質複合体の三次元構造を明らかにした功績により、ハルトムート・ミヒェル、ヨハン・ダイゼンホーファーとともにノーベル化学賞を受賞した。 |
| lexicalization | jpn: ロベルト・フーバー |
| Latin |
| has gloss | lat: Robertus Huber (natus Monaci die 20 Februarii 1937) est chemicus Germanicus. Huber anno 1988 una cum Ioanne Deisenhofer et Hartmut Michel Nobelianum Chemiae Praemium accepit. Huber sodalis Regalis Societatis Londiniensis est, accurate in ea anno 1999 cooptatus est. |
| lexicalization | lat: Robertus Huber |
| Dutch |
| has gloss | nld: Robert Huber (München, 20 februari 1937) is een Duitse biochemicus en Nobelprijswinnaar. |
| lexicalization | nld: Robert Huber |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Robert Huber (n. en 1937) es un bioquimista alemand. A recebut lo Prèmi Nobel de Quimia en 1988, amb Hartmut Michel e Johann Deisenhofer. |
| lexicalization | oci: Robert Huber |
| Polish |
| has gloss | pol: Robert Huber (ur. 20 lutego 1937 w Monachium) - niemiecki biochemik, laureat Nagrody Nobla. |
| lexicalization | pol: Robert Huber |
| Portuguese |
| has gloss | por: Robert Huber (Munique, 20 de Fevereiro de 1937) é um químico alemão. |
| lexicalization | por: Robert Huber |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Robert Huber (n. 20 februarie 1937) este un chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru chimie (1988). |
| lexicalization | ron: Robert Huber |
| Russian |
| has gloss | rus: Роберт Хубер (; род. 20 февраля 1937 года, Мюнхен, Германия) — немецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии по химии 1988 года. |
| lexicalization | rus: Хубер, Роберт |
| Slovak |
| has gloss | slk: Robert Huber (* 20. február 1937) je nemecký biochemik. V roku 1988 získal spolu s Johannom Deisenhoferom a Hartmutom Michelom Nobelovu cenu za chémiu za ich práce o trojrozmernej štruktúre centier fotosyntézy. |
| lexicalization | slk: Robert Huber |
| Castilian |
| has gloss | spa: Robert Huber (Múnich, Alemania 1937) es un químico, bioquímico y profesor universitario alemán y ganador del Premio Nobel de Química de 1988. |
| lexicalization | spa: Robert Huber |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Robert Huber (amezaliwa 20 Februari, 1937) ni mwanakemia kutoka nchi ya Ujerumani. Hasa alichunguza elimu ya fuwele. Mwaka wa 1988, pamoja na Johann Deisenhofer na Hartmut Michel alikuwa mshindi wa Tuzo ya Nobel ya Kemia. |
| lexicalization | swa: Robert Huber |
| Swedish |
| has gloss | swe: :För den finländske idrottaren med samma namn, se Robert Huber (idrottare) Robert Huber, född i München 20 februari 1937, är en tysk kemist. Huber emottog tillsammans med Hartmut Michel och Johann Deisenhofer Nobelpriset i kemi 1988 med motiveringen "för bestämning av den tredimensionella strukturen hos ett fotosyntetiskt reaktionscentrum". |
| lexicalization | swe: Robert Huber |
| Turkish |
| has gloss | tur: Robert Huber (d. 20 Şubat 1937, Münih), Alman biyokimyacı. 1988 yılında, Johann Deisenhofer ve Hartmut Michel ile birlikte, Nobel Kimya Ödülü'nü kazanmıştır. |
| lexicalization | tur: Robert Huber |
| Chinese |
| has gloss | zho: 罗伯特·胡贝尔（Robert Huber，）生於慕尼黑，德国化学家，1988年诺贝尔化学奖得主。 |
| lexicalization | zho: 罗伯特·胡贝尔 |
