| German |
| has gloss | deu: Die Rugby Football League (RFL), gegründet 1895 als Northern Rugby Football Union, kurz Northern Union (NU), ist ein englischer Rugby-League-Verband, der heute für die englische Nationalmannschaft, sowie für fast den gesamten Profi-Rugby-League-Sport in der nördlichen Hemisphäre verantwortlich ist. Für den Amateur- und Jugendbereich in England ist die RFL seit den 1970er Jahren gemeinsam mit der British Amateur Rugby League Association verantwortlich. Der Verband ist neben dem australischen und neuseeländischen führend im League-Code, der gerade durch die Abspaltung der damaligen Northern Union von der Rugby Football Union erst entstand. Bis zur Einführung der Super League 1996 trug die vom Verband organisierte englische Meisterschaft ebenfalls den Namen Rugby Football League. Die RFL ist traditionell ein gesamtbritischer Verband und für die Britische Rugby-League-Nationalmannschaft zuständig. In den letzten Jahren bildeten sich aber in Wales, Schottland und Irland eigene Verbände, so dass sich die RFL stärker auf England konzentriert, wo der Verband hauptsächliche in Nordengland stark vertreten ist, sein Sitz ist Leeds. |
| lexicalization | deu: Rugby Football League |
| French |
| has gloss | fra: La Rugby Football League (RFL) est linstance gérant le rugby à XIII au Royaume-Uni. Elle gére léquipe de Grande-Bretagne, la Challenge Cup, le Co-operative Championship et la Super League. Elle administre en association avec la British Amateur Rugby League Association, le secteur amateur. |
| lexicalization | fra: Rugby Football League |
| Italian |
| has gloss | ita: La Rugby Football League o RFL è lorganismo di governo del rugby a 13 nel Regno Unito. Nata nel 1895 come Northern Rugby Football Union a seguito della scissione di alcuni club di rugby a 15 che chiedevano alla Rugby Football Union il rimborso per quei giocatori che non disponessero di un reddito autonomo, presto si diede unorganizzazione autonoma e ridisegnò anche alcune regole del gioco che, infatti, passò dallo schieramento a 15 uomini tipico del Rugby union, ai 13 della disciplina che assunse in inglese il nome di Rugby League. |
| lexicalization | ita: Federazione di rugby a 13 del Regno Unito |
