e/Ruotsalainen

Information
has gloss	eng: Ruotsalainen is a Finnish surname (meaning "swede"). People with this surname include:
lexicalization	eng: Ruotsalainen
instance of	(noun) the name used to identify the members of a family (as distinguished from each member's given name) last name, family name, surname, cognomen

Meaning
Finnish
has gloss	fin: Ruotsalainen on suomalainen sukunimi. Länsisuomalaisten ollessa osa Ruotsin valtakuntaa ortodoksiset karjalaiset kutsuivat suomalaisia luterilaisia ruotseiksi. Ei ollut mitenkään epätavallista, että sukunimen antoi joku lähiyhteisön ulkopuolinen. Lähiyhteisössä henkilöt tunnettiin usein etunimellä, ja usein myös taloja nimitettiin jonkun talon perustajan tai isännän etunimen mukaan. Ulkopuoliset, esimerkiksi matkustajat, tarvitsivat toisenlaisia nimiä, jotta he olisivat osanneet liikkua laajemmilla alueilla. Penttejä ja Antteja ja Pentin taloja ja Antin taloja oli lähes joka kylässä, jonka vuoksi heitä piti jotenkin erotella. Tarvittiin lisänimi. Yleinen lisänimityksen antamisen peruste oli kotipaikka. Nimiä voitiin antaa myös asukkaiden jonkin huomattavan piirteen, kuten ammatin, uskonnon, ulkonäön tai etnisyyden mukaan. Karjalaiset saattoivat esimerkiksi nimetä luterilaisen talon tai asutuskeskuksen ja niiden asukkaat ruotsalaiseksi. Kun nämä nimitykset alkoivat periytyä suvussa, niistä oli tullut sukunimiä.
lexicalization	fin: Ruotsalainen