| Bulgarian |
| has gloss | bul: Россия 1 е ефирна национална телевизия, образувана на 13 май 1991 година. В периода от 1 ноември 1997 до септември 1998 година, телевизията се нарича RTR-1. |
| lexicalization | bul: Россия 1 |
| German |
| has gloss | deu: Rossija 1 (, auch RTR oder Telekanal Rossija / PTP oder Телеканал Россия genannt) ist ein staatlicher Fernsehsender in Russland. Er unterhält in Russland landesweit 80 Regionalsender, die in Regionalfenstern in das landesweite Programm eingeblendet werden. |
| lexicalization | deu: Rossija 1 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Rossija on yksi Venäjän kolmesta päätelevisiokanavasta. Se on täysin Venäjän valtion omistama. Kanava on perustettu 1991. Omistusta hallinnoi Venäjän valtiollinen televisio- ja radioyritys . Pääkonttori sijaitsee Moskovassa. |
| lexicalization | fin: Rossija 1 |
| French |
| has gloss | fra: Rossiya 1 (en russe Россия 1) est une chaîne de télévision publique russe. Succédant à la seconde chaîne de la Gosteleradio (télévision nationale soviétique) en 1991, elle passe sous le contrôle du gouvernement de la Fédération de Russie lors de leffondrement de lUnion Soviétique. |
| lexicalization | fra: Rossiya 1 |
| Polish |
| has gloss | pol: Rossija 1 (Россия 1) (albo Telekanał Rossija, Телеканал Россия; wcześniej RTR (РТР) i Wtoroj kanał (Второй канал)) - kanał ogólny rosyjskiej telewizji publicznej Российское Телерадио. Россия powstał 13 maja 1991 (wówczas nazywał się Второй канал). |
| lexicalization | pol: Rossija 1 |
| Russian |
| has gloss | rus: «Россия 1» — общероссийский телеканал. Создан 13 мая 1991 года. Позиционирует себя как главный телеканал России и позиционируется так же и в народе, вместе с ОРТ. |
| lexicalization | rus: Россия 1 |
| lexicalization | rus: Россия-1 |
| Castilian |
| has gloss | spa: Rossija 1 (en cirílico Россия 1, traducible como Rusia 1), tradicionalmente conocida como Telekanal Rossija, es una emisora de televisión pública estatal en la Federación Rusa, controlado por la VGTRK. Fue creada en el año 1991 tomando como base las frecuencias del segundo canal de TV de la Unión Soviética. Anteriormente se le conoció como RTR (PTP) o Canal 2. |
| lexicalization | spa: Rossija 1 |
