| Italian |
| has gloss | ita: Battaglie nella galassia è un film di fantascienza del 1978 per la regia di Richard Colla, realizzato come adattamento cinematografico dell'episodio pilota in tre parti della serie televisiva Galactica (Battlestar Galactica) e distribuito in Europa, Canada e Giappone. |
| lexicalization | ita: Battaglie nella galassia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Battlestar Galactica is een Amerikaanse sciencefiction-televisiefilm uit 1978, onder regie van Richard A. Colla. De film diende als pilot voor de serie Battlestar Galactica uit 1978. De film werd eveneens uitgezonden als aflevering van die serie onder de titel Saga of a Star World. |
| lexicalization | nld: Battlestar Galactica |
| Russian |
| has gloss | rus: «Боевой космический корабль „Галактика“» (, ) — американский телевизионный фильм, пилотный эпизод телесериала «Звёздный крейсер „Галактика“», созданного в 1978 году Гленом Ларсоном. Телепремьера фильма состоялась на телеканале ABC. Премьерный показ в кинотеатрах прошёл в Канаде, Австралии и нескольких странах Европы и Латинской Америки до телевизионной премьеры в США. Кассовые сборы составили более 20 млн долларов. |
| lexicalization | rus: Боевой космический корабль «Галактика» |