| Bavarian |
| lexicalization | bar: Bezirk Salzburg-Umgebung |
| lexicalization | bar: Bezirk Soizburg-Umgewung |
| Danish |
| has gloss | dan: Flachgau er det nordligste af delstaten Salzburgs fem områder. Flachgau dækker næsten samme areal som distriktet Salzburg-Umgebung, idet delstatshovedstaden Salzburg er udskilt i separat distrikt men regnes som hørende til Flachgau. |
| lexicalization | dan: Flachgau |
| German |
| has gloss | deu: Der politische Bezirk Salzburg-Umgebung ist deckungsgleich mit dem Flachgau, dem nördlichsten der fünf Gaue des Bundeslandes Salzburg, mit Ausnahme der Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigener politischer Bezirk ist. |
| lexicalization | deu: Bezirk Salzburg-Umgebung |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Salzbourg-Umgebung est une subdivision territoriale du land de Salzbourg en Autriche. |
| lexicalization | fra: District de salzbourg-umgebung |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il distret di Salzburg-Umgebung (voltât dal todesc: "contôrs di Solsburc" - chest distret al ven ancje clamât, simpri par todesc, Flachgau) al è un dai distrets dal stât federât austriac (tod. Bundesland) dal Salisburghês. |
| lexicalization | fur: Distret di Salzburg-Umgebung |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Salzburg-Umgebung kerület (németül Bezirk Salzburg-Umgebung) Salzburg tartomány 6 közigazgatási egységének egyike, amelyet Flachgau-nak is neveznek. Délen Tennengau (másként Hallein kerület), északon és keleten Felső-Ausztria, nyugaton pedig Bajorország (Németország) határolja. |
| lexicalization | hun: Salzburg-Umgebung |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Flachgau (Salzburg-Umgebung od anche "Salzburg-Land") è un distretto amministrativo dello stato del Salisburghese, in Austria. Il capoluogo è Salisburgo, che è esterna al territorio distrettuale. I centri maggiori distrettuali sono la città di Seekirchen ed il comune di Wals-Siezenheim. |
| lexicalization | ita: Distretto di Salzburg-Umgebung |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het politieke district Bezirk Salzburg-Umgebung in de Oostenrijkse deelstaat Salzburg ligt in het centrum van Oostenrijk, ten noorden van het geografisch middelpunt. Het district ligt in het noorden van de deelstaat en grenst in het noorden aan de Duitse deelstaat Beieren. Samen met de stad Salzburg (een zelfstandig district) vormt het de streek Flachgau. Er wonen ongeveer 135.000 mensen. Het district bestaat uit een aantal steden en gemeenten, die hieronder zijn opgesomd. |
| lexicalization | nld: Salzburg-Umgebung |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Salzburg-Umgebung (niem. Bezirk Salzburg-Umgebung, nazywany również Flachgau lub Salzburg-Land) – powiat w Austrii, w Salzburgu. Siedziba znajduje się w Salzburgu, który jest również miastem na prawach powiatu. Starostą jest Reinhold Mayer. |
| lexicalization | pol: Powiat Salzburg-Umgebung |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Salzburg corespunde în parte fostului gau „Flachgau” care se află situat în regiunea nordică a landului Salzburg. Impărţirea administrativă In paranteză sunt numărul de locuitori | | width="33%" valign="top" | Oraşe * Neumarkt am Wallersee (5.730) * Oberndorf bei Salzburg (5.605) * Seekirchen am Wallersee (9.556) |
| lexicalization | ron: Districtul salzburg-regiune |
| Russian |
| has gloss | rus: Зальцбург - округ в Австрии. Центр округа - город Зальцбург. Округ входит в федеральную землю Зальцбург. Занимает площадь 1.043,36 кв. км. Плотность населения 129 человек/кв.км. Административные единицы |
| lexicalization | rus: Зальцбург |
| Slovak |
| has gloss | slk: Salzburg-okolie je okres v rakúskej spolkovej krajine Salzbursko. Má rozlohu 1043,36 km², žije tu 135 104 obyvateľov (2001) a jeho sídlom je mesto Salzburg, ktoré však nie je súčasťou okresu. |
| lexicalization | slk: Salzburg-okolie |
| Swedish |
| has gloss | swe: Flachgau är det nordligaste av de fem distrikten i den österrikiska delstaten Salzburg. Det kallas även Salzburg-Umgebung (distriktets administrativa namn) och Salzburg Land, vilket förklarar registreringsskyltarnas SL. |
| lexicalization | swe: Flachgau |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bezirk Salzburg-Umgebung là một huyện hành chính (Bezirk) ở bang Salzburg, Áo. Huyện này có diện tích 1.004,36 km², với dân số 135.104 (15 tháng 5 năm 2001), và mật độ dân số 129 người trên mỗi km² . Trung tâm hành chính huyện là Salzburg. |
| lexicalization | vie: Salzburg-Umgebung |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Bezirk Salzburg-Umgebung o Flachgau amo an usa ka distrito ha Estado han Salzburg ha nasod han Austrya. An kapital ini amo an Salzburg. |
| lexicalization | war: Salzburg-Umgebung |
