| Aragonese |
| has gloss | arg: Samos ye un monezipio gallego d'a probinzia de Lugo, situato en a comarca de Sarria. |
| lexicalization | arg: Samos |
| Catalan |
| has gloss | cat: Samos és un municipi de la Província de Lugo a Galícia. Pertany a la Comarca de Sarria. |
| lexicalization | cat: Samos |
| German |
| has gloss | deu: Samos ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz Lugo der Autonomen Gemeinschaft Galicien. |
| lexicalization | deu: Samos |
| Basque |
| has gloss | eus: Samos Lugoko hegoaldean dagoen udalerria da, Sarriako eskualdean kokatuta dagoena. |
| lexicalization | eus: Samos |
| French |
| has gloss | fra: Samos est une municipalité de la la province de Lugo en Galice (Espagne), étape sur le chemin du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Population recensée en 2003 : habitants. |
| lexicalization | fra: Samos |
| Galician |
| has gloss | glg: Samos é un concello da provincia de Lugo, pertencente á comarca de Sarria. Segundo o IGE en 2008 tiña 1.743 habitantes (1.820 no 2006, 1.897 no 2005, 1.923 no 2004, 1.999 no 2003). O seu xentilicio (véxase no Galizionario) é . |
| lexicalization | glg: Samos |
| Italian |
| has gloss | ita: Samos è un comune spagnolo di 1.707 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. |
| lexicalization | ita: Samos |
| Dutch |
| has gloss | nld: Samos is een gemeente in de Spaanse provincie Lugo in de regio Galicië met een oppervlakte van 137 km². In 2001 telde Samos 2057 inwoners. |
| lexicalization | nld: Samos |
| Portuguese |
| has gloss | por: Samos é um município da Galiza, (Espanha) na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza com população de 1.999 habitantes (2004). Patrimônio edificado *Mosteiro de Samos |
| lexicalization | por: Samos |
| Russian |
| has gloss | rus: Самос (Луго) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Луго в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Саррия. Занимает площадь 136 км². Население 1768 человек (на 2007 год). Расстояние до административного центра провинции — 43 км. |
| lexicalization | rus: Самос |
| Castilian |
| has gloss | spa: Samos es una pequeña localidad de la Provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia, en España. |
| lexicalization | spa: Samos |
| Turkish |
| has gloss | tur: Samos, Lugo, İspanyanın on yedi özerk bölgesinden, ülkenin kuzeybatı köşesinde bulunan Galiçya otonom bölgesine bağlı dört eyaletten biri olan Lugoya bağlı 67 belediyeden biridir. Samos, Lugo belediyesinin nüfusu, 2005 yılı nüfus sayımlarına göre 1.897 kişidir. |
| lexicalization | tur: Samos, Lugo |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Samos là một đô thị ở tỉnh Lugo, cộng đồng tự trị Galicia, Tây Ban Nha. |
| lexicalization | vie: Samos, Lugo |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Samos amo an usa ka bungto ha Provincia de Lugo, Galicia, Espanya. |
| lexicalization | war: Samos, Lugo |