| Danish |
| has gloss | dan: Sande er en kommune i Vestfold fylke i Norge. Den har et areal på 178 km², og en befolkning på 7.740 indbyggere (2006). Den grænser i nord til Drammen, i øst til Svelvik, i syd til Holmestrand, og i vest til Hof. Højeste punkt er Presteslettåsen, 563 m.o.h. Eksterne henvisninger |
| lexicalization | dan: Sande |
| German |
| has gloss | deu: Sande ist der Name einer Kommune in der norwegischen Provinz Vestfold. Sie grenzt im Norden an Drammen, im Osten an Svelvik, im Süden an Holmestrand und im Westen an Hof. Der höchste Punkt ist der Presteslettåsen mit 563 Metern Höhe. In Sande wurden zahlreiche Funde aus der Vorzeit gemacht, unter anderem aus der Nøstvetkultur aus der Steinzeit. |
| lexicalization | deu: Sande |
| Estonian |
| has gloss | est: Sande vald on vald Norras Vestfoldi maakonna põhjaosas. Vald moodustati 1. jaanuaril 1838. |
| lexicalization | est: Sande vald |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sande on Norjan kunta Vestfoldin läänissä. Sen rajanaapureita ovat pohjoisessa Drammen, idässä Svelvik, etelässä Holmestrand ja lännessä Hof. Kunnan korkein kohta on nimeltään Presteslettås, 563 metriä merenpinnan yläpuolella. |
| lexicalization | fin: Sande |
| French |
| has gloss | fra: Sande est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Vestfold. |
| lexicalization | fra: Sande |
| Italian |
| has gloss | ita: Sande è il nome di un comune norvegese della contea di Vestfold. |
| lexicalization | ita: Sande |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Sande is ene Gemeend in dat Amt Vestfold in Norwegen. Se hett 7.740 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 177,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Sande. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Bokmål för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Sande |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sande is een gemeente in de Noorse provincie Vestfold. De gemeente telde 7690 inwoners in januari 2005, waarvan 49,8% mannelijk. Het aandeel ouderen (67 jaar of ouder) is 12,6%. In juni 2005 was 2,6% van de bevolking werkloos. |
| lexicalization | nld: Sande |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: :For kommunen Sande i Møre og Romsdal fylke, sjå Sande på Sunnmøre. ---- Sande er ein kommune i Vestfold fylke. Kommunen grensar i nord til Drammen, i aust til Svelvik, i sør til Holmestrand, og i vest mot Hof. Høgaste punkt er Presteslettåsen, 563 moh. |
| lexicalization | nno: Sande i Vestfold |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sande er en kommune i Vestfold. Den grenser i nord til Drammen, i øst til Svelvik, i sør til Holmestrand, og i vest mot Hof. Høyeste punkt er Presteslettås, 563 m.o.h. |
| lexicalization | nor: Sande i Vestfold |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sande i Vestfold é uma comuna da Noruega, com 177 km² de área e 7 591 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Sande i vestfold |
| Russian |
| has gloss | rus: Санне — коммуна в губернии Вестфолл в Норвегии. Административный центр коммуны — город Санне. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 7999 чел. Площадь коммуны Санне — 178,28 км², код-идентификатор — 0713. |
| lexicalization | rus: Санне |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sande är en kommun i Vestfold fylke i Norge. Den administrativa huvudorten är Sande. Den gränsar i norr till Drammen, i öst mot Svelvik, i söder till Holmestrand, och i väst mot Hof. Högsta punkt är Presteslettås, 563 m.ö.h. |
| lexicalization | swe: Sande, Vestfold |