| Breton |
| has gloss | bre: Sarah zo un anv-badez a orin hebreek (שָׂרָה ) hag a dalv kement ha priñsez, hag a gaver stank er broioù saoznek. Dre-se eo bet gwelet e-pad pell amzer evel un anv yuzev pe brotestant, ha ne veze ket kavet e-touez ar gatoliked. |
| lexicalization | bre: Sarah |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Сара е женско име, използвано от най-далечни времена от много общества и култури, в различни части на света. Името може да бъде открито в няколко езика, включително иврит, арабски, фарси, гръцки и английски. Сара е много популярно, обичано и уважавано име и в съвременното общество. |
| lexicalization | bul: Сара |
| Czech |
| has gloss | ces: Sara je ženské rodné jméno hebrejského původu ( שָׂרָה, Sara). Podle českého kalendáře má svátek 9. října. |
| lexicalization | ces: Sára |
| Danish |
| has gloss | dan: Sara er et hebraisk pigenavn og betyder "prinsesse" men oversættes også som "fyrstinde" eller "dame". Navnet Sarah kommer fra Abrahams hustru i Det Gamle Testamente og var mor til Isaac. Først hed hun Sarai, der betyder min prinsesse, men Gud ændrede hende navn til Sarah da hendes efterkommere skulle være den fremtidig befolkning af Israel. |
| lexicalization | dan: Sara |
| German |
| has gloss | deu: Sara oder Sarah (seltener Sahra) ist ein weiblicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Sara |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sara on kansainvälinen naisen etunimi. Sara on muunnos nimestä Sarah , joka merkitsee hepreaksi hienoa rouvaa tai prinsessaa (שָׂרָה). |
| lexicalization | fin: Sara |
| Italian |
| has gloss | ita: Sara è un nome proprio di persona italiano femminile. |
| lexicalization | ita: Sara |
| Latin |
| has gloss | lat: Sara est praenomen feminimum. |
| lexicalization | lat: Sara |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sara of Sarah is een meisjesvoornaam die komt van het Hebreeuwse woord voor vorstin. De vrouw van Abraham uit het Oude Testament heette ook Sara. De naam wordt soms afgekort tot Saar of Saartje, en de Amerikaanse vorm ervan is Sally. |
| lexicalization | nld: Sara |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Sara og Sarah er kvinnenamn av hebraisk opphav med tydinga fyrstinne eller prinsesse. Namnet kan også skriva Sára, Saara og liknande. Zahra og Zara kan vera variantar, men desse kan også ha andre opphav. |
| lexicalization | nno: Sara |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sara og Sarah er varianter av de hebraiske kvinnenavnet Sarai som betyr «prinsesse» eller «fyrstinne». Sara var ifølge Bibelen Abrahams hustru , Koranen kaller henne profeten Ibrahims hustru. Sara har navnedag 16. mai i Norge og Danmark og 19. juli i Finland og Sverige. |
| lexicalization | nor: Sara |
| lexicalization | nor: Sára |
| Polish |
| has gloss | pol: Sara - imię żeńskie pochodzenia hebrajskiego, oznacza: "księżniczka". W Polsce kojarzone głównie jako imię Sary, żony Abrahama. |
| lexicalization | pol: Sara |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sarah é uma localidade na província de La Pampa, do departamento Chapaleufú, na Argentina. |
| lexicalization | por: Sarah |
| Russian |
| has gloss | rus: Сара (; ; ) — женское имя древнееврейского происхождения — «знатная, княгиня»; имя, которое первончально носила Сарра, жена Аврама-Авраама, пока Бог не нарёк ей нового имени. Имя Сара весьма распространено в иудейском, христианском (особенно англоязычном) и исламском мире; в России оно принято в основном у евреев, но встречается также и у мусульман. У православных христиан традиционно использовался вариант с двумя р — Сарра. |
| lexicalization | rus: Сара |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Sarah je žensko osebno ime. |
| lexicalization | slv: Sarah |
| Castilian |
| has gloss | spa: Sarah es una localidad en la provincia de La Pampa, Argentina, dentro del departamento Chapaleufú. |
| lexicalization | spa: Sarah |
| Serbian |
| has gloss | srp: Сара (хебрејски: שָׂרָה, Sara, Śārāh; арапски: سارة, Saara - племкиња) је женско библијско име, хебрејског порекла, са значењем владарица, кнегиња, жена високог ранга. Реч сара на хебрејском језику означава жену високог ранга а преводи се и као принцеза или богиња или њена висока светост. |
| lexicalization | srp: Сара |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kvinnonamnet Sara, Sarah är ett semitiskt (abessinska, arabiska, araméiska, assyriska, hebreiska) namn som betyder furstinna eller prinsessa. I Gamla Testamentet var Sara Abrahams hustru som födde honom sonen Isak vid 90 års ålder. Namnet har använts i Sverige sedan mitten på 1400-talet och kom in i almanackan redan på 1600-talet. |
| lexicalization | swe: Sara |
