e/Sawing (torture)

New Query

Information
has glosseng: :This article describes the method of execution. Sawing is also a method of manufacturing. Sawing is a method of torture and execution.
lexicalizationeng: Sawing
instance ofc/Execution methods
Meaning
German
has glossdeu: Das Zersägen ist eine Marter- und Hinrichtungsart von der etliche Heiligenlegenden berichten. Vermutlich ist eine derartige Strafe jedoch niemals verhängt worden.
lexicalizationdeu: Zersägen
Finnish
has glossfin: Sahaaminen on historiallinen kidutus- ja teloitusmenetelmä. Tuomittu ripustettiin roikkumaan jaloistaan ja hänet sahattiin kahtia jalkovälistä alkaen. Koska tuomittu roikkui ylösalaisin, aivot saivat verta eikä hän kuollut verenhukkaan. Uhri saattoi säilyä hengissä ja tajuissaan, kunnes saha rikkoi alavatsan suuria verisuonia – joskus pitempäänkin. Aasian maissa tuomittu seisoi teloituksen aikana ja sahaus aloitettiin päästä, mikä johti paljon nopeampaan kuolemaan.
lexicalizationfin: Sahaaminen
French
has glossfra: Le terme sciage désigne une découpe au moyen d'une scie.
lexicalizationfra: sciage
Georgian
has glosskat: გახერხვა არის წამების და სიკვდილით დასჯის მეთოდი.
lexicalizationkat: გახერხვა
Dutch
has glossnld: Het klieven dat hier beschreven wordt, is een executiemethode. Klieven is ook een gewoon werkwoord en betekent dan splijten of splitsen, bijvoorbeeld het klieven van hout.
lexicalizationnld: klieven
Norwegian
has glossnor: Saging er en henrettelses - og tortur-metode.
lexicalizationnor: Saging
Portuguese
has glosspor: Serração é o nome dado a um dos piores tipos de morte, onde a pessoa era colocada de cabeça para baixo e era serrada ao meio, começando no recto. Era colocada nessa posição pois além de perder pouco sangue, o cérebro ficava bastante oxigenado, o que permitia que a vítima tivesse uma morte demorada, e com muito sofrimento. As vítimas geralmente só desmaiavam e morriam quando o serrote chegava no umbigo.
lexicalizationpor: Serração
Castilian
has glossspa: La sierra es un método de tortura y muerte utilizado desde tiempos bíblicos.
lexicalizationspa: sierra
Swedish
has glossswe: Sågning är en medeltida tortyr- och avrättningsmetod. Offret hängs upp upp och ner och man börjar såga isär personen.
lexicalizationswe: Sågning
Tagalog
has glosstgl: Paglagari, isang paraan ng pagpapahirap at pagbitay.
lexicalizationtgl: Paglagari
Media
media:imgCranach.JPG
media:imgDie Ermordung des Ulisses, Bênoit de Sainte-More.jpg
media:imgDie Saege.JPG
media:imgZersaegen des Heiligen Simon.png

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint