| Catalan |
| has gloss | cat: El "genitiu saxó" es com sanomena tradicionalment al cas genitiu possessiu dins la gramàtica anglesa tradicional on es considera un sufix en forma dapòstrof. |
| lexicalization | cat: genitiu saxó |
| German |
| has gloss | deu: Der (angel-)sächsische Genitiv ist ein Begriff aus der englischen Grammatik. Dabei wird vor den satzregierenden Nominalausdruck (Regens) ein substantivisches Attribut gesetzt. Im Deutschen tritt der Sächsische Genitiv in der Hauptsache bei Eigennamen auf. Im Englischen wiederum ist die Konstruktion üblich und in der Schriftsprache durch einen Apostroph markiert. |
| lexicalization | deu: Sächsischer Genitiv |
| Extremaduran |
| has gloss | ext: Con genitivu sajón (en ingrés Saxon genitive) se mienta al restu el casu genitivu el antíguu sajón que remaneci nel ingrés dogañu: John’s bike "la becicleta Juan". |
| lexicalization | ext: genitivu sajón |
| Italian |
| has gloss | ita: Per genitivo sassone si intende un modo di indicare il complemento di specificazione ovvero il caso genitivo. Si ottiene grazie ad un apostrofo e ad una s posta alla fine di una parola, nella lingua inglese. A seconda del caso, si ottengono diverse forme lievemente diverse tra di loro. |
| lexicalization | ita: genitivo sassone |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Genitivo sajón" es el término tradicional utilizado para nombrar al clítico posesivo ’s (apóstrofo seguido de s) en el idioma inglés. En la gramática tradicional, se considera un final de palabra, o sufijo. |
| lexicalization | spa: Genitivo sajon |
| lexicalization | spa: genitivo sajón |