| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An Senado kan Filipinas iyo an halangkaw na kamara kan bicameral legislature kan Filipinas, an Kongreso kan Filipinas. An Pilipinong Senado kompwesto nin 24 senador an pig-eelihir kan enterong paraboto. |
| lexicalization | bcl: Senado kan Filipinas |
| French |
| has gloss | fra: Le Sénat des Philippines, supprimé en 1972 par le président Ferdinand Marcos a été réinstauré en 1987 par la Présidente Corazon Aquino, après un référendum constitutionnel. Sa structure bicamérale est directement inspirée des Etats-Unis. |
| lexicalization | fra: Sénat des Philippines |
| Iloko |
| has gloss | ilo: Ti Senado ti Filipinas ket ti akingngato a benneg ti bikameral a lehislatura ti Filipinas (Congreso ti Filipinas). Buklen ti 24 a senador ti Senado, a mabutosan iti maysa a nailian nga eleksion. Saan nga ibagian ti maysa a senador ti maysa a partikular a geograpikal a distrito. Agpaay dagiti senador iti 6 a tawen a termino. Kaguadua (12) dagiti senador ti mabutosan iti kada tallo a tawen. |
| lexicalization | ilo: Senado ti Filipinas |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Senat Filipina (Filipino: Senado ng Pilipinas) adalah majelis tinggi dari Dewan Legislatif dua kamar Filipina, yaitu Kongres Filipina. Berbeda dengan Senat AS, Senat Filipina terdiri atas 24 senator yang tidak dipilih dari suatu distrik atau wilayah tertentu. Mereka dipilih dalam sebuah pemilihan umum di seluruh negeri . |
| lexicalization | ind: Senat Filipina |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 元老院(げんろういん、フィリピン語Senado、英語Senate)は、フィリピン共和国の議会(上院)。代議院とともに両院制を構成する。 |
| lexicalization | jpn: 元老院 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Сенатот на Филипините (Филипински: Senádo ng Pilipínas) е горниот дом на дводомната законодавна власт на Филипините. Сенатот е составен од 24 сенатори. Тие имаат 6-годишен мандат. Види исто така *Конгрес на Филипините *Претставнички дом на Филипините Надворешни врски |
| lexicalization | mkd: Сенат на Филипините |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Filipijnse Senaat is een van de twee kamers van het Filipijns Congres. De andere kamer is het Filipijns Huis van Afgevaardigden. De Filipijnse Senaat bestaat uit 24 landelijk gekozen senatoren die geen specifiek district vertegenwoordigen. |
| lexicalization | nld: Filipijnse senaat |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Senado de Filipinas (Filipino: Senado ng Pilipinas) es la cámara alta del Congreso de Filipinas. Está compuesto de veinticuatro senadores que son elegidos por un período de seis años, de los cuales la mitad se eligen cada tres. |
| lexicalization | spa: Senado de filipinas |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Senado ng Pilipinas (Ingles:Senate of the Philippines) ay ang mataas na kapulungan sa dalawang kamara ng tagapagbatas ng Pilipinas, ang Kongreso ng Pilipinas. Hindi katulad ng Senado ng Estados Unidos, binubuo ang Senado ng Pilipinas ng 24 mga senador na hindi kinakatawan ang kahit anong partikular na distritong pang-heograpiya. |
| lexicalization | tgl: Senado ng Pilipinas |