| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: :For the moshav in Israel, see Shahar, Israel. Shahar is the god of dawn in the pantheon of Ugarit. He is the twin brother and counterpart of Shalim, the god of dusk. The name is a cognate of the Hebrew word Shachar (שחר) meaning dawn. |
| lexicalization | eng: Shahar |
| instance of | (noun) any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force god, divinity, deity, immortal |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Šahar (ugaritisch Šh.r, arabisch Schahar, Šahr, Schahr; aramäisch Sahra, Sahr(a) und Nebenform Il-Teri, Ilteri; jüdisch-aramäisch Sehara; neubabylonisch Šeri, Šera und Nebenform Ilteri, Ilteru) ist einerseits die westsemitische Bezeichnung der äquivalenten akkadischen Mondgottheit Sin; andererseits verkörpert Šahar in der ugaritischen Religion den Morgenstern und die Morgenröte. |
| lexicalization | deu: Sahar |
| lexicalization | deu: Šahar |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שחר הוא שמו של אל השחר (הזריחה) במיתולוגיה הכנענית. שחר היה אחיו התאום של שלם - אל השקיעה, ושניהם נולדו כתוצאה מיחסי מין בין ראש הפנתיאון הכנעני אל לבין אישה בת-תמותה. סיפורם מוזכר בשירה האוגריתית ב"שיר האלים הנעימים והיפים". |
| lexicalization | heb: שחר |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シャヘルはカナン神話(ウガリット神話)における曙(明けの明星)の神。黄昏(宵の明星)の神シャレム(ちなみにエルサレムは「シャレムの家」を意味するという説がある)とは対になる神とされる。ラス・シャムラ文書の伝承によると、海辺を歩いていたイルが波の中に飛びこみ、その手を波のように伸ばして二人の女性(アーシラトとアナトとする説がある)を口づけと共に抱擁し、シャレム(夕暮れ)とシャヘル(夜明け)を生ませたとされる。 |
| lexicalization | jpn: シャヘル |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint