e/Si Te Vas

Information
has gloss	eng: "Si Te Vas" is a song written and performed by Colombian singer-songwriter Shakira. The song was released as a single from her multi-platinum album Dónde Están los Ladrones? (1998), being Spain one of the countries in which this song succeeded notably. The song expresses how a female is being replaced by another girl and how she is hurt, and her willingness to move on with her life.
lexicalization	eng: Si Te Vas
instance of	c/Shakira songs

Meaning
Portuguese
has gloss	por: Si te vas é uma canção da cantora colombiana Shakira. Faz parte do seu album ¿Dónde Están los Ladrones?. A canção foi escrita por ela mesma.
lexicalization	por: Si Te Vas
Castilian
has gloss	spa: Si Te Vas es una canción escrita e interpretada por la cantante colombiana Shakira. La canción se lanzó como sencillo de su álbum multi-platino ¿Dónde Están los Ladrones? (1998), siendo España uno de los países en los que esta canción tuvo éxito en particular.
lexicalization	spa: Si te vas