| German |
| has gloss | deu: Der heilige Siegfried († um 1067), auch Sigfrid, Sigfridus oder Sigurd genannt, war der erste von mehreren englischen Missionaren, die das Christentum in Schweden verbreiteten. |
| lexicalization | deu: Siegfried |
| French |
| has gloss | fra: Saint Siegfried est né en Angleterre. Prêtre puis évêque, il fut envoyé en Norvège à la demande d'Olaf Tryggvason puis se rendit en Suède où il réussit à convertir le roi Olof Skötkonung en 1008. Mort en 1045, il fut nommé Saint patron de la Suède. Il fut canonisé par le Pape Adrien IV. |
| lexicalization | fra: Siegfried de Suède |
| Italian |
| lexicalization | ita: Sigfrido di Växjö |
| Polish |
| has gloss | pol: Święty Zygfryd (? - 1045) - biskup, misjonarz Szwecji. |
| lexicalization | pol: Święty Zygfryd |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sigfrido, Sigfried, Siegfrid, Siegfried ou Sigfridus (Glastonbury, Inglaterra, – Växjö, Suécia, 1045) foi um evangelista beneditino na Suécia. |
| lexicalization | por: Sigfrido da Suécia |
| Russian |
| has gloss | rus: Зи́гфрид Шве́дский — католический святой, почитаемый в Швеции (чествуется 15 февраля). |
| lexicalization | rus: Зигфрид Шведский |
| Castilian |
| has gloss | spa: San Sigfrido (en sueco, Sigfrid, o también Sigurd) (fallecido hacia 1067). Misionero, obispo y santo anglosajón. Según la tradición cristiana, fue uno de los primeros misioneros en Noruega y Suecia. Es representante de la cristianización de esos dos países y se le asignó el título de apóstol de las provincias de Småland y Västergötland. |
| lexicalization | spa: Sigfrido de Suecia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sigfrid (Sigfridus) var en engelsk missionsbiskop som under 1000-talets första hälft var verksam i Norge och i Sverige. Sigfrids helgondag är 15 februari (Siffermässa, Seffremäss). Han räknas som Smålands och Västergötlands apostel. Sankt Sigfrids helgonattribut är biskopsdräkt och ett kar med tre huvuden. Traditionen ser honom som den första biskop av Växjö stift. |
| lexicalization | swe: Sigfrid |
