| Czech |
| has gloss | ces: Sokol Kyjev (uk: Сокіл Київ) je hokejový klub z Kyjeva, který hraje běloruskou ligu ledního hokeje. |
| lexicalization | ces: Sokol Kyjev |
| German |
| has gloss | deu: Der HK Sokol Kiew (eigentlich HK Sokil Kiew, , ) ist ein ukrainischer Eishockeyklub aus Kiew, der in der zweiten russischen Liga spielt. Über mehrere Jahre nahm die Mannschaft an der East European Hockey League (EEHL) und der weißrussischen Extraliga teil. Der Klub trägt seine Heimspiele im Sportpalast Kiew aus, der 7.200 Zuschauern Platz bietet. |
| lexicalization | deu: HK Sokol Kiew |
| Finnish |
| has gloss | fin: HK Sokol Kiova (, ), on ukrainalainen jääkiekkoseura, joka on perustettu vuonna 1963. Pääkaupunki Kiovassa pelaava joukkue on ylivoimaisesti tunnetuin ja menestynein joukkue Ukrainassa. Vuodesta 2004 Sokol on osallistui naapurimaan Valko-Venäjän Extraliigaan, poikkeuksena vuodet kaudet 2007–2008 ja 2008–2009, jolloin se pelasi ainoana ukrainalaisena seurana Venäjän toiseksi korkeimmalla sarjatasolla Vysšaja Ligassa. |
| lexicalization | fin: HK Sokol Kiova |
| French |
| has gloss | fra: Le Sokil Kyiv, ou Sokol Kiev, est un club de hockey sur glace de Kiev en Ukraine. Il évolue dans le championnat dUkraine de hockey sur glace et dans l Ekstraliga. Sokol (en russe Сокол), ou Sokil (en ukrainien Сокіл), signifient « faucon ». |
| lexicalization | fra: HK Sokol Kiev |
| Polish |
| has gloss | pol: Sokił Kijów (ukr. Хокейний клуб «Сокіл» Київ) – ukraiński klub hokejowy z siedzibą w Kijowie. Występuje w białoruskiej Ekstralidze, a jego zespół rezerw w ukraińskiej Wyższej Lidze . |
| lexicalization | pol: Sokił Kijów |
| Russian |
| has gloss | rus: «Сокoл» — украинский профессиональный хоккейный клуб из Киева, основан в 1963 году. Выступал под названиями «Динамо» (1963—1973), «Сокол» (1973—1992, 1993—2007), «Сокол-Эскулап» (1992—1993). |
| lexicalization | rus: Сокол |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Хокейний клуб «Сокіл» Київ — професіональний хокейний клуб з міста Києва, багаторазовий чемпіон України, дворазовий чемпіон Східноєвропейської хокейної ліги, бронзовий призер чемпіонату СРСР 1985 року. Заснований у 1963 році. З сезону 2009/2010 клуб повернувся до Білоруської екстраліги після двох сезонів у російській Вищій лізі. Окрім цього київський клуб бере участь і в чемпіонаті України з хокею з шайбою, але в основному — дублюючим складом. |
| lexicalization | ukr: Сокіл Київ |
| lexicalization | ukr: Сокіл |
