| Catalan |
| has gloss | cat: El Partit Socialista o bé Partit dUnitat Popular-Partit Socialista (islandès Sameiningarflokkur alþýðu – Sósíalistaflokkurinn) fou un partit polític dIslàndia, actiu entre 1938 i 1956, quan el seu rol fou substituït per Aliança Popular. |
| lexicalization | cat: Partit Socialista |
| German |
| has gloss | deu: Die Sozialdemokratische Volkspartei (isl. Sameiningarflokkur alþýðu, oft auch als Sósíalistaflokkurinn) war eine sozialdemokratische isländische Partei. |
| lexicalization | deu: Sozialdemokratische Volkspartei |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Socialistpartio (is. Sameiningarflokkur alþýðu – Sósíalistaflokkurinn) estis islanda politika partio. Ĝi ekzistis 1938 ĝis 1968 – ekde 1956 ĝi partoprenis en parlamentvoĉdonadoj kiel parto de la voĉdonada kunlaborprojekto Popolunuiĝo. |
| lexicalization | epo: Socialistpartio |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Sameiningarflokkur alþýðu - Sósíalistaflokkurinn, oftast nefndur einfaldlega Sósíalistaflokkurinn, var íslenskur stjórnmálaflokkur sem starfaði frá 1938 til 1968 þegar Alþýðubandalagið var gert að formlegum stjórnmálaflokki. Hann var myndaður af Kommúnistaflokki Íslands og hluta úr Alþýðuflokknum á grundvelli hugmyndarinnar um breiðfylkingu alþýðu gegn fasisma sem síðasta þing Komintern árið 1935 hafði sett fram og sem Einar Olgeirsson barðist fyrir á Íslandi. |
| lexicalization | isl: Sameiningarflokkur Alþýðu - Sósíalistaflokkurinn |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sameiningarflokkur alþýðu - Sósíalistaflokkurinn (Sosialistpartiet) var et islandsk politisk parti i perioden 1938-1968, da partiet ble en del av Alþýðubandalagið (Folkealliansen). |
| lexicalization | nor: Sameiningarflokkur alþýðu - Sósíalistaflokkurinn |
| Polish |
| has gloss | pol: Partia Jedności Ludowej, szerzej znana jako Partia Socjalistyczna (isl. Sameiningarflokkur alþýðu – Sósíalistaflokkurinn) - islandzka partia lewicowa istniejąca w latach 1938-1968. Od 1956 roku wchodziła w skład Związku Ludowego. |
| lexicalization | pol: Partia Jedności Ludowej |
