| Bavarian |
| lexicalization | bar: Bezirk Steyr-Land |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Steyr-Land |
| German |
| lexicalization | deu: Bezirk Steyr-Land |
| French |
| has gloss | fra: Le Steyr-Land est un district du land de Haute-Autriche, en Autriche. |
| lexicalization | fra: Steyr-Land |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il distret di Steyr-Land (voltât dal todesc: "teritori di Steyr") al è un dai distrets dal stât federât austriac (tod. Bundesland) de Alte Austrie. |
| lexicalization | fur: distret di Steyr-Land |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מחוז שטייר הוא מחוז בדרום מזרח אוסטריה עילית שבאוסטריה. במחוז ישנן 21 עיירות, אוכלוסייתו מונה 57,611 נכון ל 2001 ושטחו משתרע על 971.70 קמ"ר. המחוז מקיף את העיר שטייר, ושכניו הם במערב מחוז קיכדורף אן דר קרמס, בצפון מחוז לינץ ובדרום אוסטריה תחתית. |
| lexicalization | heb: מחוז שטייר |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto di Steyr Land (in tedesco: Bezirk Steyr Land) è uno dei distretti dello stato austriaco dell'Alta Austria. Il capoluogo, pur non appartenendo al distretto, è Steyr, il centro maggiore distrettuale è Sierning. |
| lexicalization | ita: Distretto di Steyr-Land |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シュタイアー＝ラント郡（）は、オーストリアのオーバーエスターライヒ州にある郡（; 行政管区とも訳される）。郡庁所在地はシュタイアー。 |
| lexicalization | jpn: シュタイアー＝ラント郡 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het politieke district Bezirk Steyr-Land ligt in het zuidoosten van de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, in het centrum van Oostenrijk. Het district grenst aan de deelstaat Neder-Oostenrijk. Steyr-Land heeft ongeveer 58.000 inwoners en is relatief dunbevolkt. Het bestaat uit 21 gemeenten. |
| lexicalization | nld: Steyr-Land |
| Polish |
| has gloss | pol: Steyr-Land - powiat w Górnej Austrii. |
| lexicalization | pol: Powiat Steyr-Land |
| lexicalization | pol: Steyr-Land |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Distrito de Steyr-Land é um distrito da Áustria localizado no Estado da Alta Áustria. |
| lexicalization | por: Distrito de Steyr-Land |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul politic Steyr-Land este situat în Traunviertel, Oberösterreich la graniţa cu Niederösterreich. Administraţie Districtul cuprinde 20 de comunităţi din care un oraş şi şase târguri (în paranteză numărul de locuitori). | | width="33%" valign="top" | Oraşe * Bad Hall (4.793) |
| lexicalization | ron: Districtul Steyr-Land |
| Russian |
| has gloss | rus: Штайр - округ в Австрии. Центр округа - город Штайр. Округ входит в федеральную землю Верхняя Австрия. Занимает площадь 971,70 кв. км. Население 57 611 чел. Плотность населения 59 человек/кв.км. Административные единицы ;Общины # Адльванг (1579) # Ашах-на-Штайре (2131) # Бад-Халль (5200) # Дитах (2436) # Гафленц (1799) # Гарстен (6506) # Гросраминг (2763) # Лаусса (1367) # Лозенштайн (1735) # Мариа-Нойстифт (1656) # Пфарркирхен-Бад-Халль (2039) # Райхраминг (1884) # Рор (1131) # Шидльберг (1279) # Зирнинг (8531) # Санкт-Ульрих-Штайр (2976) # Тернберг (3346) # Вальднойкирхен (2254) # Вайер (4590) # Вольферн (2849) |
| lexicalization | rus: Штайр(округ) |
| lexicalization | rus: Штайр |
| Slovak |
| has gloss | slk: Steyr-vidiek je okres v rakúskej spolkovej krajine Horné Rakúsko. Má rozlohu 971,70 km², žije tu 57 611 obyvateľov (2001) a jeho sídlom je mesto Steyr, ktoré však nie je súčasťou okresu. |
| lexicalization | slk: Steyr-vidiek |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bezirk Steyr-Land là một huyện của bang Thượng Áo ở Áo. |
| lexicalization | vie: Steyr-Land |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Steyr-Land amo an usa ka distrito ha Estado han Uruigbaw nga Austrya ha nasod han Austrya. An kapital ini amo an Steyr. |
| lexicalization | war: Steyr-Land |
