| Danish |
| has gloss | dan: Storsjöodjuret (Storsjöuhyret) er et folkloristisk eller muligvis kryptozoologisk fænomen i søen Storsjön i det centrale Jämtland i Sverige. |
| lexicalization | dan: Storsjöodjuret |
| German |
| has gloss | deu: Storsjöodjuret ist ein Seeungeheuer, welches als Kryptid im See Storsjön in Jämtland in Schweden leben soll. Wörtlich übersetzt heißt es „das Untier des Storsjön“ (schwedisch: Storsjö- (Name des Sees ohne Artikel, bedeutet "großer See", -o- ("-un-"), -djuret ("das Tier")). |
| lexicalization | deu: Storsjöodjuret |
| French |
| has gloss | fra: Storsjöodjuret (pron. /ˈstuːˌʂøːuˈjʉːrɛt/) est un monstre lacustre qui réside dans le lac Storsjön, en Jämtland, Suède. Le nom signifie en suédois Monstre du grand lac (stor = grand, sjö = lac, odjur = monstre, -et est l'article défini). |
| lexicalization | fra: Storsjoodjuret |
| lexicalization | fra: Storsjöodjuret |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Storsjöodjuret (ejtsd: sztúrsőújűret) egy állítólagos tavi szörny, amely a 74 méter mély Storsjön (svédül: Nagy tó) nevű tóban él Észak-Svédországban, Jämtland tartományban. Az odjur szó szörnyet jelent, így a nevet Nagytavi Szörnynek fordíthatjuk. |
| lexicalization | hun: Storsjöodjuret |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Storsjöodjuret er eit folklorisk fenomen i Storsjön i Jämtland. |
| lexicalization | nno: Storsjöodjuret |
| Swedish |
| has gloss | swe: Storsjöodjuret är ett folkloristiskt eller möjligen kryptozoologiskt fenomen i Storsjön i centrala Jämtland. |
| lexicalization | swe: Storsjöodjuret |
