| Arabic |
| has gloss | ara: | class="thumbcaption" style="background:transparent;" ! colspan="2" | الإنفجار تحت الماء: |- valign="top" | 1. غيمة بخار الماء2. الماء3. الطبقة4. تفق الحمم5. قناة الحمم البركانية الذائبة6. غرفة الصّهر7. الخندق8. الحمم المتوسدة |} |
| lexicalization | ara: انفجار تحت الماء |
| French |
| has gloss | fra: Une éruption sous-marine est un type déruption volcanique caractérisé par lémission dune lave sous une masse deau comme un lac, une mer ou un océan. Au contact de leau, la lave se recouvre dune fine couche de lave durcie qui se fracture sous la pression de la lave encore liquide, donnant alors naissance à des laves en coussin. À linverse, au contact de la lave, leau se réchauffe et si la pression de leau est suffisamment faible, elle se transforme en vapeur deau qui peut remonter jusquà la surface en formant alors un panache volcanique formé essentiellement de vapeur deau. La très grande majorité des volcans sur Terre et notamment les volcans rouges se trouvent dans le fond des océans, au niveau des dorsales océaniques qui est le lieu de l'accrétion de la croûte océanique. |
| lexicalization | fra: éruption sous-marine |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: | class="thumbcaption" style="background:transparent;" ! colspan="2" | Подводна ерупција: |- valign="top" | 1. Водена пареа2. Вода3. Слој4. Лава5. Магмин канал6. Магмина комора7. Дајк8. Перници |} |
| lexicalization | mkd: Подводна ерупција |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een onderzeese uitbarsting of onderzeese eruptie is een vulkaanuitbarsting die wordt gekarakteriseerd door de uitwerping van lava onder een watermassa, zoals een meer, een zee of een oceaan. Wanneer de lava in contact komt met het water stolt het en vormt het een dunne laag boven een eruptiekanaal. Bij een uitbarsting wordt deze naar buiten gedrukt door de nog gesmolten hete lava, dat vervolgens stolt en een zogeheten kussenlava vormt. Aan de andere zijde wordt het water verhit door de lava en wanneer deze voldoende heet is en de waterdruk voldoende laag, kan zich waterdamp vormen, die soms een uitbarstingskolom vormt die als een pluim, voornamelijk bestaande uit stoom, doordringt tot boven het wateroppervlak. |
| lexicalization | nld: onderzeese uitbarsting |
