| Czech |
| has gloss | ces: „Sunburn“ je singl z debutového alba Showbiz britské alternativní rockové skupiny Muse. V pořadí čtvrtý singl z tohoto alba poprvé vyšel ve Spojeném království 21. února 2000 na dvojCD a na 7" vinylu. Stejně jako u Muscle Museum, i u Sunburn se covery dvojCD od sebe liší barvou. První CD je laděno do červené barvy, zatímco obal druhého CD je zbarven do žluta. Ještě tentýž rok vyšel 12" vinyl, na kterém se nacházejí tři více jak pětiminutové remixy. |
| lexicalization | ces: Sunburn |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Sunburn |
| Nahuatl languages |
| lexicalization | nah: Sunburn |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sunburn is de vierde single van het debuutalbum van de Britse rockgroep Muse. |
| lexicalization | nld: Sunburn |
| Polish |
| has gloss | pol: "Sunburn" to singel angielskiego zespołu rockowego Muse z ich debiutanckiego albumu, Showbiz. Jest to czwarty singel wydany przez grupę z tego krążka, a jego poprzednikami były "Uno", "Cave" oraz "Muscle Museum". Utwór został wypuszczony na rynek 21 lutego 2000 roku jako zestaw składający się z dwóch płyt CD (okładki w kolorze czerwonym i żółtym) i 7-calowego winyla. W tym samym roku wydano także kilka zremiksowanych wersji "Sunburn" - "Timo Maas Sunstroke Remix", "Breakz Again Remix" i "Steven McCreery Remix". |
| lexicalization | pol: Sunburn |
| Portuguese |
| has gloss | por: "Sunburn" é uma canção da banda inglesa de rock alternativo Muse que está em seu álbum de estréia, "Showbiz". Esta musica foi lançada como quarto Single da banda em 21 de fevereiro de 2000 alcançando a 22ª posição na UK Singles Chart . |
| lexicalization | por: Sunburn |
| Russian |
| has gloss | rus: Sunburn — четвертый сингл британской альтернативной рок-группы группы Muse с их дебютного альбома Showbiz. Был выпущен на 7" вместе с записью акустического концертного исполнения песни и на двойном CD с также концертными версиями "Ashamed" и "Uno", и "Yes Please". Если верить Мэтту, была написана в студии за пару дней. Но несмотря на то, что идея песни нравилась группе, первая запись получилась довольно слабой. Поэтому Леки заставил их переписать гитарные партии на фортепиано, в таком виде песня и вошла в альбом. Официально на песню было выпущено 3 ремикса: *Sunburn (Timo Maas Sunstroke Mix) *Sunburn (Timo Maas Breakz Again Remix) *Sunburn (Steven McCreery Remix) |
| lexicalization | rus: Sunburn |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Sunburn" es un sencillo de la banda inglesa de Rock alternativo Muse. Fue el cuarto sencillo del álbum debut de la banda Showbiz. Fue publicado el 21 de febrero de 2000 en formato CD doble y en vinilos de 7" y 12". La portada para los dos CD se diferenciaban en el color: CD1 es rojo y CD2 amarillo. |
| lexicalization | spa: Sunburn |
