| Arabic |
| lexicalization | ara: مواد فائقة الصلابة |
| Italian |
| has gloss | ita: I materiali superduri sono quelli caratterizzati da durezza molto elevata, superiore a quella del nitruro di boro cubico policristallino, cioè con durezza Vickers HV > 40 GPa. Trovano largo impiego in svariate applicazioni, dagli utensili da taglio e levigatura ai rivestimenti con elevata resistenza all'usura . |
| lexicalization | ita: materiali superduri |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 超硬度材料とは金属の切断や切削などに用いられる非常に硬度の高い物質の総称。代表的な物質にダイヤモンドが挙げられる。 |
| lexicalization | jpn: 超硬度材料 |
| Russian |
| has gloss | rus: Сверхтвёрдые материа́лы — группа веществ, обладающих высочайшей твердостью, к которой относят материалы, твёрдость и износустойчивость которых превышает твёрдость и износоустойчивость твёрдых сплавов на основе карбидов вольфрама и титана с кобальтовой связкой карбидотитановых сплавов на никель-молибденовой связке. Широко применяемые сверхтвердые материалы: электрокорунд, оксид циркония, карбид кремния, карбид бора, боразон, диборид рения, алмаз. Сверхтвёрдые материалы часто применяются в качестве материалов для абразивной обработки. |
| lexicalization | rus: Сверхтвердые материалы |
| lexicalization | rus: Сверхтвёрдые материалы |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un material superduro es un material tanto o más fuerte que el diamante. Sólo las nanovarillas de diamante agregado han demostrado ser más duras que el diamante. El dibororrenio es más duro que el diamante sólo en ciertas direcciones, pero es mucho más blando en otras, debido a su extrema anisotropía. La fullerita ultradura, el heterodiamante, y el nitruro de boro cúbico tienen una dureza cercana o comparable a la del diamante. Se ha predicho que el nitruro de carbono beta sería más duro que el diamante, si fuera posible su síntesis. |
| lexicalization | spa: Material superduro |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Надтверді матеріали |
| Chinese |
| has gloss | zho: 超硬材料(Superhard Material)是指硬度特別高的材料,可分為天然以及人造兩種,前者主要包括天然的钻石(金剛石),後者則包括人造聚晶金剛石(PCD)、化學氣相沉積金剛石(CVDD),以及现在研究较多的多晶立方氮化硼(PCBN)等。 |
| lexicalization | zho: 超硬材料 |