| Catalan |
| lexicalization | cat: Músculs suprahioïdals |
| Italian |
| has gloss | ita: Il termine sopraioidei si riferisce alla regione posta sopra all'osso ioide nel collo. I muscoli sopraioidei comprendono i seguenti muscoli del collo: * digastrico * stiloioideo * genioioideo * miloioideo |
| lexicalization | ita: Muscoli sopraioidei |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 部位 体幹筋 頚部の筋 前頚筋 喉頭筋 外喉頭筋 舌骨筋 ラテン名 musculi suprahyoidei 英名 suprahyoid muscles 舌骨上筋（ぜっこつじょうきん）は頚部の筋肉のうち、舌骨に繋がる筋肉である舌骨筋のうち、舌骨を挟み上方に存在する筋肉の総称である。 |
| lexicalization | jpn: 舌骨上筋 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De suprahyoidale spieren zijn vier spieren die gemeenschappelijk hebben dat ze het tongbeen (os hyoideum) als punt van insertie hebben. Vanaf het tongbeen lopen ze naar de schedel, waardoor ze min of meer boven het tongbeen zitten. |
| lexicalization | nld: Supra hyoidale spieren |
| lexicalization | nld: suprahyoidale spieren |
| Polish |
| has gloss | pol: Mięśnie nadgnykowe (łac. Musculi suprahyoidei) - 4 parzyste mięśnie ciała ludzkiego zaliczane do grupy środkowej mięśni szyi. Znajdują się na szyi powyżej kości gnykowej. Ich przyczepy znajdują się m.in. na kości skroniowej (wyrostek rylcowaty, wcięcie sutkowate), żuchwie. Mięśnie te w większości zmierzają do kości gnykowej, którą podnoszą, a także poruszają nieznacznie w kierunku strzałkowym. Z kolei żuchwę obniżają. * Mięsień dwubrzuścowy * Mięsień rylcowo-gnykowy * Mięsień żuchwowo-gnykowy * Mięsień bródkowo-gnykowy Ukrwienie Unerwienie Brzusiec tylny M. dwubrzuścowego i M. rylcowo-gnykowy: gałęzie N. VII. Brzusiec przedni M. dwubrzuścowego i M. żuchwowo-gnykowy: Nerw żuchwowo-gnykowy od V3. M. bródkowo-gnykowy: gałęzie C1-C2 idące razem z N. XII. |
| lexicalization | pol: Mięśnie nadgnykowe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os músculos supra-hióideos são músculos do pescoço. |
| lexicalization | por: Músculos supra-hióideos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Натхиоидни мишићи су група вратних мишића, која је локализована у средњем слоју предње стране вратне мускулатуре. Налазе се у пределу између подјезичне кости и доње вилице. У ову групу се убрајају четири парна мишића: |
| lexicalization | srp: Натхиоидни мишићи |
