| French |
| lexicalization | fra: Suède aux Jeux olympiques d'été de 1896 |
| Italian |
| has gloss | ita: La Svezia partecipò alle I Olimpiadi moderne, svoltesi dal 6 al 15 aprile 1896 ad Atene. In quel periodo, questa nazione era unita con la Norvegia, ma, nonostante questo, dal momento che lunico atleta di questa compagine era lo svedese Henrik Sjöberg, non si considera la presenza norvegese allOlimpiade. |
| lexicalization | ita: Svezia ai Giochi della I Olimpiade |
| Dutch |
| has gloss | nld: Eén sporter uit Zweden nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1896 in Athene, Griekenland. |
| lexicalization | nld: Zweden op de Olympische Zomerspelen 1896 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sverige under Sommer-OL 1896. Det var en mannlig sportsutøver fra Sverige som deltok i friidrett og turn under Sommer-OL 1896 i Athen. Sverige var en av fire nasjoner som ikke vant noen medalje av de fjorten nasjonene som deltok i de første moderne olympiske lekene i 1896. Medaljer |
| lexicalization | nor: Sverige under Sommer-OL 1896 |
| Polish |
| has gloss | pol: |class=wikitable align=right |+Szwecja na Letnich Igrzyskach Olimpijskich, Ateny 1896 !colspan=2| |- |Zawodnicy:||1 |- |Starty:||5 |- |Medale:||brak |} |
| lexicalization | pol: Szwecja na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1896 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Suécia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, em Atenas, na Grécia. |
| lexicalization | por: Suécia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Швеция на летних Олимпийских играх 1896 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Шведску делегацију на првим Олимпијским играма 1896. у Атини представљао је један спортиста. Он је учествовао у 5 дисциплина у два спорта. Шведска је била једна од четири земље учеснице Олимпијских игара 1896. које нису освојиле ниједну медаљу: Италија, Чиле и Бугарска. |
| lexicalization | srp: Шведска на Летњим олимпијским играма 1896. |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sverige i de första olympiska sommarspelen 1896. Sverige var under den tiden i union med Norge och skickade en idrottare till spelen 1896. Han deltog i friidrott och gymnastik. Han tog dock ingen medalj (slutade som bäst fyra i höjdhoppet) och Sverige blev därför medaljlöst i dessa spel. |
| lexicalization | swe: Sverige i olympiska spelen 1896 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศสวีเดน เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 1 ค.ศ. 1896 (พ.ศ. 2439) ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ ระหว่างวันที่ 6 - 15 เมษายน พ.ศ. 2439 |
| lexicalization | tha: ประเทศสวีเดนในโอลิมปิกฤดูร้อน 1896 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Một thí sinh từ Thụy Điển hiện diện tại Thế vận hội Mùa hè 1896. Anh ta dự giải điền kinh và thể dục dụng cụ, với 5 lượt thi đấu. Thụy Điển là một trong số bốn quốc gia không giành được huy chương: ba nước kia là Ý, Chile và Bungary. |
| lexicalization | vie: Thụy Điển tại Thế vận hội Mùa hè 1896 |
