| Finnish |
| has gloss | fin: Beechcraft T-34 Mentor on yhdysvaltalaisen Beechcraftin sotilaskoulukone, jonka ensilento tehtiin 2. joulukuuta 1948. Se oli jatkokehitelmä Beechcraft Bonanza-yleisilmailukoneesta. Koneen ideoi Walter Beech, joka pyrki koneellaan murtamaan North American T-6/NJ Texan-koulukoneen monopolin kaikkien aselajien lentojoukoissa. |
| lexicalization | fin: Beechcraft T-34 Mentor |
| French |
| has gloss | fra: Le T-34 Mentor est un avion d'entraînement américain, dérivé du Beechcraft Bonanza. |
| lexicalization | fra: Beechcraft T-34 Mentor |
| lexicalization | fra: T-34 mentor |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Beechcraft T-34 Mentor è un monomotore da addestramento militare ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Beechcraft ed impiegato dagli inizi degli anni cinquanta fino ai giorni nostri. |
| lexicalization | ita: Beechcraft T-34 Mentor |
| Japanese |
| has gloss | jpn: T-34 メンター()は、第二次世界大戦後にアメリカ合衆国の航空機メーカー、ビーチエアクラフトが開発し、アメリカ合衆国軍に採用された練習機である。原型機は1948年12月に初飛行した。 |
| lexicalization | jpn: T-34 メンター |
| lexicalization | jpn: T-34 |
| Polish |
| has gloss | pol: Beechcraft T-34 Mentor to amerykański wojskowy samolot szkolno-treningowy, produkowany w latach 1953-1959 przez firmę Beechcraft. Samolot bazuje na cywilnym modelu Beechcraft Bonanza. |
| lexicalization | pol: Beechcraft T-34 Mentor |
| Castilian |
| has gloss | spa: El T-34 Mentor es un entrenador militar básico monomotor, de propulsión a hélice derivado del Beechcraft 35 Bonanza. Las primeras versiones del T-34 datan de fines de los años cuarenta, sin embargo, éste ha sido modernizado cambiando la propulsión de un motor a pistón a uno turbohélice. Es una aeronave que después de cincuenta años, aún continúa en servicio activo. |
| lexicalization | spa: Beechcraft T 34 Mentor |
| lexicalization | spa: Beechcraft T-34 Mentor |
| lexicalization | spa: T-34 Mentor |
| Thai |
| has gloss | tha: ที-34 เมนเตอร์ (T-34 Mentor) เครื่องบิน ที-34 เป็นเครื่องบินฝึกขั้นต้นแบบหนึ่งใช้งานในกองทัพอากาศและกองทัพเรือสหรัฐฯ ในช่วงปี ค.ศ. 1953 กองทัพอากาศสหรัฐ กำหนดสัญลักษณ์เป็น ที-34 เอ ส่วนกองทัพเรือกำหนดสัญลักษณ์เป็น ที-34 บี เครื่องบิน ที-34 ได้ถูกใช้กันแพร่หลายทั่วโลกและใช้งานกว่า 10 ประเทศ เช่น อาร์เจนตินา ชิลี โคลัมเบีย เอกวาดอร์ อินโดนีเซีย เอลซัลวาดอร์ เม็กซิโก ฟิลิปปินส์ สเปน ตุรกี เวเนซุเอลา และ ญี่ปุ่น ในปี ค.ศ. 1973 ได้มีการพัฒนา ที-34 รุ่นใหม่ โดยใช้เครื่องยนต์เทอร์โบใบพัด กำหนดสัญลักษณ์เป็น ที-34ซี และได้ตั้งชื่อว่า เทอร์ไบน์ เมนเตอร์ และมีการพัฒนารุ่นต่อมาคือ ที-34ซี-1 เทอร์ไบน์ เมนเตอร์ ติดอาวุธขนาดเบา |
| lexicalization | tha: ที-34 เมนเตอร์ |
| Chinese |
| has gloss | zho: T-34 Mentor 是螺旋槳單引擎軍用教練機由「Beechcraft Model 35 Bonanza」衍生而來。早期(1940—1950)機型使用傳統氣缸發動機,由T-34C開始使用渦輪螺旋槳噴射發動機。自設計開始到50多年後的今天,T-34仍舊在服役中。 |
| lexicalization | zho: T-34教練機 |