| German |
| has gloss | deu: TCSEC (Trusted Computer System Evaluation Criteria; im Allgemeinen als Orange Book bezeichnet), ist ein von der US-Regierung herausgegebener Standard für die Bewertung und Zertifizierung der Sicherheit von Computersystemen. |
| lexicalization | deu: Trusted Computer System Evaluation Criteria |
| French |
| has gloss | fra: Les Trusted Computer System Evaluation Criteria, ou TCSEC, sont un ensemble de critères énoncés par le Département de la Défense, et permettant d'évaluer la fiabilité de systèmes informatiques centralisés. |
| lexicalization | fra: Trusted Computer System Evaluation Criteria |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A TCSEC (Trusted Computer System Evaluation Criteria, magyar használatban Biztonságos Számítógépes Rendszerek Értékelési Kritériumai, más használatban Narancs Könyv) az Amerikai Egyesült Államok Védelmi Minisztériumának informatikai biztonsági követelménygyűjteménye, melynek 1983-ban kiadott nyilvános változata az USA-ban napjainkig kötelezően alkalmazandó a kormányzati, katonai rendszerek vonatkozásában. |
| lexicalization | hun: TCSEC |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Trusted Computer System Evaluation Criteria、通称オレンジブック(Orange Book)とは、アメリカの国家安全保障局(NSA)の麾下(きか)のNCSC(National Computer Security Center)と言う組織が発行している、セキュリティ評価基準のガイドラインのこと。 |
| lexicalization | jpn: オレンジブック |
| Polish |
| has gloss | pol: Trusted Computer System Evaluation Criteria (TCSEC, Orange Book) - dokument powstały z inicjatywy Agencji Bezpieczeństwa Narodowego Departamentu Obrony USA oraz Narodowego Biura Standaryzacji. Wydany w 1983 roku w postaci pomarańczowej książeczki, której zawdzięcza swoją nieoficjalną nazwę. Dokument ten opisuje podstawowe wymagania jakie muszą spełnić środki ochrony w systemie komputerowym do przetwarzania informacji podlegającej ochronie. Dokument został zaktualizowany w roku 1985 a następnie zastąpiony przez międzynarodowy standard Common Criteria. |
| lexicalization | pol: TCSEC |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Orange Book |
| Russian |
| has gloss | rus: Критерии определения безопасности компьютерных систем — стандарт Министерства обороны США, устанавливающий основные условия для оценки эффективности средств компьютерной безопасности, содержащихся в компьютерной системе. «Критерии» используются для определения, классификации и выбора компьютерных систем предназначенных для обработки, хранения и поиска важной или секретной информации. |
| lexicalization | rus: Критерии определения безопасности компьютерных систем |
