| Achinese |
| has gloss | ace: Propinsi Tây Ninh nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Tây Ninh. |
| lexicalization | ace: Propinsi Tây Ninh |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة تاي ننه هي إحدى مقاطعات فيتنام. روابط إضافية * |
| lexicalization | ara: مقاطعة تاي ننه |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Тай Нин (буквално: Западна сигурност) е виетнамска провинция разположена в регион Донг Нам Бо. На север граничи с провинция Бин Фуок, на юг и запад с Камбоджа, а на изток с провинция Бин Дуонг и самостоятелната община на централно управление Хошимин. |
| lexicalization | bul: Тай Нин |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tây Ninh on maakunta Vietnamin eteläosassa Đông Nam Bộin alueella, Kambodzan vastaisella rajalla. Sen pääkaupunki on nimeltään Tây Ninh. Maakunnan pinta-ala on 4 036 km². Vuonna 2009 maakunnassa oli 1,066 miljoonaa asukasta. |
| lexicalization | fin: Tây Ninh |
| French |
| has gloss | fra: Tây Ninh est une des provinces du Viêt Nam. |
| lexicalization | fra: Province de Tay Ninh |
| lexicalization | fra: Province de Tây Ninh |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Tay Ninh merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian selatan di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.028 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.029.800 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 255 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Tay Ninh. |
| lexicalization | ind: Provinsi Tay Ninh |
| Italian |
| has gloss | ita: Tay Ninh (in caratteri cinesi: 西寧) è una delle 64 province (tỉnh) del Vietnam, situata nella regione sud-orientale del Paese. La sua capitale è Tay Ninh. |
| lexicalization | ita: Provincia di Tay Ninh |
| Japanese |
| has gloss | jpn: タイニン省（ベトナム語：Tỉnh Tây Ninh, 漢字：西寧省）は、ベトナムの省（地方自治体）の一つ。省都はタイニン市。南東部に位置し、カンボジアと国境を接している。 |
| lexicalization | jpn: タイニン省 |
| Korean |
| has gloss | kor: 떠이닌 성은 베트남의 남동부의 성 단위 행정 구역이다. 성도는 떠이닌 시이고, 떠이닌 성의 인구는 989,800명에 면적은 4,028 km²이다. 이곳은 인도차이나 전쟁과 베트남 전쟁에서 공을 세운 찜민테(Trinh Minh The)의 출생지가 있다. 또한 까오다이교의 고향이기도 하다. |
| lexicalization | kor: 떠이닌 성 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Tây Ninh sī Oa̍t-lâm Tang-lâm-pō͘ (Đông Nam Bộ) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Tây Ninh Tìn, jîn-kháu ū 1,047,100. |
| lexicalization | nan: Tây Ninh |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tây Ninh is een provincie van Vietnam. Tây Ninh telt 965.240 inwoners op een oppervlakte van 4020 km². |
| lexicalization | nld: Tây Ninh |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tây Ninh er en av 60 provinser (tỉnh) i Vietnam. Tây Ninh har 989,800 innbyggere og er 4,035 km². Provinsen ligger sør i landet og grenser i vest og nord mot Kambodsja, i øst mot Bình Dương og Bình Phước provinsene. I sør grenser provinsen mot Ho Chi Minh-byen og Long An. |
| lexicalization | nor: Tay Ninh |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Tây Ninh (Hán tự: 西寧) metung ya kareng 64 lalawigan (tỉnh) ning Vietnam, atiu king maulingaslgan dake ning bangsa. Ing kayang tungku (kabisera) iyapin ing lakanbalen ning Tay Ninh. |
| lexicalization | pam: Tay Ninh Lalawigan |
| Polish |
| has gloss | pol: Tây Ninh – prowincja Wietnamu, znajdująca się w południowej części kraju, w Regionie Południowo-Wschodnim. Na północy i zachodzie prowincja graniczy z Kambodżą. |
| lexicalization | pol: Prowincja Tay Ninh |
| lexicalization | pol: Prowincja Tây Ninh |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tay Ninh (vietnamita: Tây Ninh) é uma província do Vietnã. |
| lexicalization | por: Tay ninh |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia de Tay Ninh (en vietnamita: Tây Ninh) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. |
| lexicalization | spa: Tay Ninh |
| lexicalization | spa: Tây Ninh |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tay Ninh (på vietnamesiska Tây Ninh) är en provins i södra Vietnam. Provinsen består av stadsdistriktet Tay Ninh (huvudstaden) och åtta landsbygdsdistrikt: Ben Cau, Chau Thanh, Duong Minh Chau, Go Dau, Hoa Thanh, Tan Bien, Tan Chau samt Trang Bang. |
| lexicalization | swe: Tay Ninh |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tây Ninh là một tỉnh ở Đông Nam Bộ, Việt Nam. Phía Tây và Tây Bắc giáp với Vương quốc Campuchia; phía Đông giáp với tỉnh Bình Dương và Bình Phước; phía Nam giáp Thành phố Hồ Chí Minh và tỉnh Long An. Theo kết quả điều tra dân số ngày 01/04/2009, dân số tỉnh Tây Ninh là 1.066.402 người. |
| lexicalization | vie: Tây Ninh |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Tay Ninh amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha Rehiyon han Dong Nam Bo o Rehiyon han Salatan-Sinirangan Dapit han nasod. An kapital han ini nga lugar amo an Tay Ninh. |
| lexicalization | war: Tay Ninh |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西寧省位於越南，區屬東南部，西、北與柬埔寨相鄰，南接隆安省，東鄰平陽省、胡志明市。 |
| lexicalization | zho: 西寧省 |
