| French |
| has gloss | fra: Lère Tengi (en japonais: 天喜) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de lannée ») suivant lère Eishō et précédant lère Kōhei sétendant du 1053 au 1058. Lempereur régnant était Go-Reizei-tennō (後冷泉天皇). |
| lexicalization | fra: Ere Tengi |
| lexicalization | fra: ère Tengi |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Tengi (天喜) esseva un era japonese post Eisho e ante Kohei, ab 1053 a 1058. |
| lexicalization | ina: Tengi |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Tengi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 天喜(てんぎ)は、日本の元号のひとつで永承の後、康平の前。1053年~1058年の期間を指す。この時代の天皇は後冷泉天皇。 |
| lexicalization | jpn: 天喜 |
| Korean |
| has gloss | kor: 덴기는 일본의 연호 중 하나이다. |
| lexicalization | kor: 덴기 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 天喜(1053年一月一日至1058年八月二十九日)是日本的年號之一。使用這個年號的天皇是後冷泉天皇。 |
| lexicalization | zho: 天喜 |