| Bulgarian |
| has gloss | bul: „Час по немски“ е роман от немския писател Зигфрид Ленц (р.1926), публикуван през 1968 г. |
| lexicalization | bul: Час по немски |
| German |
| has gloss | deu: Der Roman Deutschstunde von Siegfried Lenz erschien 1968. Lenz bringt in diesem Werk das zentrale Thema der deutschen Nachkriegsliteratur auf den Punkt: Die Verquickung von Schuld und Pflicht in der Zeit des Nationalsozialismus. Die oft gehörte Entschuldigung, man habe ja nur „seine Pflicht getan“, wird hier kritisch durchleuchtet. |
| lexicalization | deu: Deutschstunde |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tysktime (orig: Deutschstunde) er gjennombruddsromanen til Siegfried Lenz. Boken kom ut i 1968, og den norske oversettelsen kom ut i 1969. |
| lexicalization | nor: Tysktime |
| Polish |
| has gloss | pol: Lekcja języka niemieckiego (niem. Die Deutschstunde) – to powieść Siegfrieda Lenza opublikowana w 1968 roku . Autor porusza w dziele kluczowe aspekty niemieckiej literatury powojennej, rozważając problemy winy i przymusu za czasów narodowego socjalizmu. |
| lexicalization | pol: Lekcja języka niemieckiego |
