| German |
| has gloss | deu: Die Nase ( – Nos) ist eine Erzählung des russischen Dichters Nikolai Wassiljewitsch Gogol. |
| lexicalization | deu: die Nase |
| French |
| has gloss | fra: Le Nez (en russe : Нос) est une nouvelle fantastique et grotesque de Nicolas Gogol parue en 1836. |
| lexicalization | fra: Le Nez |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az orr (oroszul: Нос) Nyikolaj Vasziljevics Gogol novellája, mely groteszk irónia segítségével a korabeli orosz társadalom kritikája, az orosz kisember ambícióinak megtestesítője. A korabeli orosz társadalom ürességét, a hivatalnoki rendszer abszurditását hivatott kifejezni azzal, hogy egy teljesen realisztikus környezetben abszurd, meghökkentő eseményeket tárgyal. |
| lexicalization | hun: az orr |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 「鼻」(はな、)は1833年から1835年にかけて執筆されて1836年に発表されたニコライ・ゴーゴリの短編小説である。 |
| lexicalization | jpn: 鼻 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nesen (russisk: Nos) er en fortelling av den russisk-ukrainske forfatteren Nikolaj Gogol, utgitt i 1836. Fortellinga kom i norsk oversettelse ved Marit Bjerkeng i 1973. Nesen regnes som en av Gogols Petersburgnoveller. |
| lexicalization | nor: nesen |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Nariz é o nome de um dos contos cómico-satíricos clássicos na literatura russa. Foi escrito pelo célebre escritor Nicolau Gogol e inspirou o compositor Dmitri Shostakovich a compor a ópera homónima. Escrita entre 1835 e 1836, a história conta a história de um oficial de São Petersburgo cujo nariz abandona o rosto e decide ter vida independente. |
| lexicalization | por: O Nariz |
| Russian |
| has gloss | rus: «Нос» — повесть, написанная Николаем Васильевичем Гоголем в 1832—1833 годах. |
| lexicalization | rus: Нос |
| Castilian |
| has gloss | spa: La nariz es un cuento escrito por Nikolái Gógol en 1836. |
| lexicalization | spa: La Nariz |