| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In Etruscan mythology, Thesan was the goddess of the dawn and was associated with the generation of life. She was identified with the Roman Aurora and Greek Eos. |
| lexicalization | eng: Thesan |
| instance of | (noun) a female deity goddess |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Thesan, ist die etruskische Göttin der Morgenröte und – nach Vorstellung der Griechen – möglicherweise auch die Göttin bzw. der Gott der Geburtshilfe. Der Name ist in der etruskischen Sprache gleichzusetzen mit „Sonnenaufgang, Morgen“. Die Etrusker übernahmen Götter vom Hurritischen und protohellenischem Pantheon. So auch Thesan die Lichtgöttin (Lichtgott?). |
| lexicalization | deu: Thesan |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Thesan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Thesan nella mitologia etrusca era la dea dell'alba ed era anche associata al generarsi della vita. Corrispondeva alla dea Aurora della mitologia romana e a Eos nella mitologia greca. |
| lexicalization | ita: Thesan |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Thesan var i etruskisk mytologi gudinne for soloppgang og ble assosiert med livets generasjoner («liv-død-liv»), og i forlengelsen også fødsel og barsel. Således var hun også en fruktbarhetsgudinne. Hun tilsvarer i gresk mytologi, som etruskerne lånte myten fra, til Eos, og i romersk mytologi til Aurora. |
| lexicalization | nor: thesan |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Thesan a fost zeiţa zorilor de zi din mitologia etruscă. |
| lexicalization | ron: Thesan |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Thesan era, en la mitología etrusca, la diosa del amanecer, asociada con la generación de vida. |
| lexicalization | spa: Thesan |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint