| Catalan |
| has gloss | cat: El Tercer Orde Regular de Sant Francesc (en llatí Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci) és un institut de vida consagrada de lEsglésia catòlica. Deriva duna branca del Tercer Orde Franciscà, al seu torn derivat del moviment penitent fundat per Sant Francesc d'Assís el 1211. Des del 1447 constitueix un orde mendicant autònom canònicament al si de la família franciscana; els seus membres posposen al nom les sigles T.O.R.. |
| lexicalization | cat: Tercer Orde Regular de Sant Francesc |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Terzo Ordine Regolare di San Francesco (in latino Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci) è un istituto di vita consacrata della Chiesa cattolica. Deriva da un ramo del TerzOrdine Francescano, derivato a sua volta dal movimento penitenziale sorto per opera di san Francesco dAssisi nel 1211: dal 1447 costituisce un Ordine mendicante canonicamente autonomo all'interno della famiglia francescana ed i suoi membri pospongono al loro nome la sigla T.O.R.. |
| lexicalization | ita: Terzo Ordine Regolare di San Francesco |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Terceira Ordem Regular de São Francisco (Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci; Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci Assisiensis; TOR) é uma ordem da família franciscana, da Igreja Católica, fundada por Francisco de Assis em 1221. |
| lexicalization | por: Terceira Ordem Regular de São Francisco |
