| Catalan |
| has gloss | cat: Tillabéri és un municipi al nord-oest del Níger. Està situat a 120 km del nord-oest de la capital Niamey en el Riu Níger. És una important ciutat mercat i capital del departament de Tillabéri. L'àrea era llar de ramats de girafes fins als anys 80. |
| lexicalization | cat: Tillabéri |
| German |
| has gloss | deu: Tillabéri (AlternativschreibungTillabéry) ist eine Stadt im Westen des Niger am Fluss Niger, 120 Kilometer von der Hauptstadt Niamey entfernt. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Region Tillabéri. |
| lexicalization | deu: Tillaberi |
| lexicalization | deu: Tillabéri |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tillabéri on yksi Nigerin alueista (région). Sen pääkaupunki on Tillabéri. |
| lexicalization | fin: Tillabéri |
| French |
| has gloss | fra: Tillabéri (ou Tillabéry) est le chef-lieu de la région de Tillabéri. Cette région, qui entoure Niamey, comprend les départements de Filingué, Ouallam, Say, Kollo (qui entoure la capitale Niamey), Téra et Tillabéri. Chaque département est subdivisé en Communes et les communes en villages, campements, quartiers, hameaux et îles. La région de Tillabéri est composé de 43 communes reparties comme suit: |
| lexicalization | fra: Tillaberi |
| lexicalization | fra: Tillabéri |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tillabéri (atau Tillabéry) adalah kota yang terletak di Niger barat laut. Kota ini terletak 120 km sebelah barat laut kota Niamey di Sungai Niger. Tillaberi merupakan kota perdagangan dan pusat administrasi yang penting. Kota ini merupakan ibukota departemen Tillabéri. Menurut sensus tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 16.000 jiwa. Di wilayah ini terdapat kawanan jerapah hingga tahun 1980-an. |
| lexicalization | ind: Tillabéri |
| Italian |
| has gloss | ita: Tillabéri è una città del Niger, capoluogo della regione omonima e del dipartimento omonimo. Si trova circa 120 chilometri a nord-ovest dalla capitale Niamey, lungo il corso del fiume Niger. |
| lexicalization | ita: Tillaberi |
| lexicalization | ita: Tillabéri |
| Korean |
| has gloss | kor: 틸라베리(Tilaberi)는 니제르 틸라베리 주의 주도다. 2001년 기준 인구는 16000명이었다. |
| lexicalization | kor: 틸라베리 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Tillabéri merupakan sebuah wilayah Niger yang memiliki luas wilayah 89,623 km² dan berpenduduk 1,889,515 pada tahun (2001). Ibu kotanya ialah Tillabéri. |
| lexicalization | msa: Tillabéri |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tillabéri is een stad in Niger en is de hoofdstad van het gelijknamige departement Tillabéri. In 2001 telde Tillabéri 16.181 inwoners. De plaats ligt aan de rivier de Niger. |
| lexicalization | nld: Tillabéri |
| Polish |
| has gloss | pol: Tillabéri - miasto w Nigrze. Stolica departamentu Tillabéri. Według danych szacunkowych na rok 2007 liczy 21 011 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Tillaberi |
| lexicalization | pol: Tillabéri |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Tillabéri este un oraş în Niger, pe valea fluviului Niger. Este reşedinţa departamentului Tillabéri. |
| lexicalization | ron: Tillabéri |
