| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Tonneau (, ) describes a bed cover for a pickup truck. It can be hard or soft. Hard covers optionally hinge or fold. style|body style]] incorporating such a compartment. The word comes originally from French, roughly meaning cask, container, or cover. Most tonneaus were fixed in place as an optional element at purchase, but some could be removed as on the Crestmobile. Early tonneaus had a rear-facing hinged door as a rule, but single- or dual-side doors were soon introduced. The first side-door tonneau was made by Peerless, but others quickly followed suit. This led to the development of the modern sedan/saloon, with Cadillac manufacturing the first production closed-body four-door car in 1910. |
| lexicalization | eng: Tonneau |
| instance of | e/Car body style |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ein Tonneau ist ein offener Passagieraufbau auf einem Automobil aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und im weiteren Sinne auch eine Automobilbauart, die solch einen Aufbau trägt. Das Wort kommt ursprünglich aus dem Französischen und bedeutet dort Fass oder Behälter. Die meisten Tonneau-Aufbauten waren fest mit dem Auto verbunden, manche konnten aber auch abgenommen werden, wie z.B. beim Crestmobile. Frühe Tonneaus besaßen üblicherweise hinten eine Einstiegstüre, aber es kamen bald Tonneaus mit ein oder zwei seitlichen Türen auf. Der erste Tonneau mit Seiteneinstieg kam von Peerless, aber bald zogen andere Hersteller nach. Dies führte zur Entwicklung der moderneren Limousinen, wobei Cadillac 1910 den ersten Wagen mit geschlossenem, 4-türigen Aufbau fertigte. |
| lexicalization | deu: Tonneau |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: トノー(Tonneau:発音ta'-no)とは、初期の乗用車で後部座席コンポーネントをさす用語であり、これを装備した乗用車のボディスタイルを表わした。現代ではオープンカーのフロントシート後部エリアやピックアップ・トラックの荷台部分を指すのにも用いられている。 |
| lexicalization | jpn: トノー |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 1903 ford model a.jpg |
| media:img | 1910 Buick Tonneau rear.jpg |
| media:img | Cadillac Model A Tonneau 1903.jpg |
| media:img | Cadillac Model E Four Seater 1905.jpg |
| media:img | Cadillac Model M Touring 1907 2.jpg |
| media:img | Cadillac Model M Touring 1907.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint