| Arabic |
| has gloss | ara: تمبلر منصة تدوين تسمح لمستخدميه بالتدوين على شكل نص أو صورة أو ملفات فيديو أو روابط أو أقوال أو حتى ملفات صوتيّة، يستطيع المستخدمين في تمبلر متابعة باقي المستخدمين فتظهر تحديثاتهم على حساباتهم الخاصة، كما يستطيعون تفضيل أو إعادة إرسال التحديثات في الموقع كما هو الحال مع تويتر، خدمة الموقع تؤكد على المرونة السهولة. |
| lexicalization | ara: Tumblr |
| lexicalization | ara: تمبلر |
| Catalan |
| has gloss | cat: Tumblr és una plataforma de microblogging que permet als seus usuaris publicar textos, imatges, vídeos, enllaços, cites i àudio a manera dTumblelog. Els usuaris poden «seguir» (follow) a altres usuaris registrats i veure les entrades daquests conjuntament amb les seves, per la qual cosa Tumblr pot ser considerat una eina social. El servei emfatitza la facilitat dús i personalització. Tumblr va ser fundat per David Karp lany 2007. |
| lexicalization | cat: Tumblr |
| French |
| lexicalization | fra: Tumblr |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tumblr adalah sebuah layanan tumblelog gratis yang mengizinkan penggunanya untuk memposting tidak hanya tulisan, tetapi juga mengizinkan penggunanya untuk memposting foto, quote, video, chat, audio, dan link. Fitur tumblr yang memperbolehkan para pengguna untuk memposting foto biasa digunakan oleh para pengguna tumblr untuk membuat sebuah photoblog. Terdapat fitur khusus yang ada pada situs tumblr yaitu, pengguna tumblr dapat membuat blog yang bersifat pribadi. Postingan tersebut hanya bisa dilihat oleh pengguna itu sendiri atau pengguna lain yang ditunjuk atau dipilih oleh pengguna yang memiliki account tersebut untuk dapat melihat blog pribadi ini. Pengguna dapat melihat kiriman tulisan, foto, quote, video, chat, audio, dan link melalui situs tumblr.com |
| lexicalization | ind: tumblr |
| Italian |
| has gloss | ita: Tumblr è una piattaforma che consente di creare un tumblelog offrendo sia la piattaforma software che lo spazio web necessario. |
| lexicalization | ita: Tumblr |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Tumblr（タンブルログ/タンブラー）は、メディアミックスウェブログサービス。米国 Davidville.incにより2007年3月1日にサービスが開始された。 |
| lexicalization | jpn: Tumblr |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: ടംബിള്ലോഗ് |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tumblr er en bloggplattform som lar brukerne poste tekst, bilder, video, linker, sitater og lyd til sin såkalte tumblelog. Brukere kan velge å følge andre brukere, og se postene deres samlet i en nyhetsstrøm på forsiden. Tjenesten veklegger selv sin gode brukervennlighet og store mulighet for personlig tilpasning. |
| lexicalization | nor: Tumblr |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tumblr (pronuncia-se "tâmbler") é uma plataforma de blogging que permite aos usuários publicarem textos, imagens, vídeo, links, citações e áudio, e um blog de textos curtos, mas não chega a ser um microblog, estando em uma categoria intermediária entre o Wordpress e o Twitter. Os usuários são capazes de "seguir" outros usuários e ver seus posts em seu painel (dashboard). Usuários podem gostar (favoritar) ou reblogar (divulgar) outros blogs. O serviço de personalização e enfatiza a facilidade de uso . |
| lexicalization | por: Tumblr |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tumblr es una plataforma de microblogging que permite a sus usuarios publicar textos, imágenes, vídeos, enlaces, citas y audio a manera de tumblelog. Los usuarios pueden «seguir» (follow) a otros usuarios registrados y ver las entradas de éstos conjuntamente con las suyas, por lo cual Tumblr puede ser considerado una herramienta social. |
| lexicalization | spa: Tumblr |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Тамблер |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Tumblr ay isang platapormang blog na pinahihintulutan ang mga tagagamit nito na maglagay ng kasulatan, mga larawan, mga bidyo, mga kawing , mga sipi at awdiyo sa kanilang Microblogging, isang blog na maikling uri. Ang mga tagagamit ay "nakasusunod" sa iba pang mga tagagamit at makita ang kanilang mga inilagay sa kanilang tapalodo. Maaring magustuhan o i-reblog ang ibang mga blog sa sayt. Ang paglilingkod ng sayt ay nagbibigay lalim sa pag-iiba at sa kadalian ng paggamit. |
| lexicalization | tgl: Tumblr. |
| lexicalization | tgl: Tumblr |
