| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Tumbuka are a Bantu ethnic group living in Northern Malawi, Eastern Zambia and Southern Tanzania. Their chief god is called Chiuta, who is all-powerful, omniscient and self-created, just like the God of the Abrahamic religions. The language of the Tumbuka is called chiTumbuka - the chi in front of Tumbuka meaning the language of the just like ki in kiSwahili or se in seTswana. A Tumbuka will call another vatumbuka, meaning one of the tribe of Tumbukas. |
| lexicalization | eng: Tumbuka |
| instance of | (noun) any number of entities (members) considered as a unit group, grouping |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Tumbuka sind eine Bantu-Ethnie im Bezirk um Mzuzu in Malawi, im Osten von Sambia und im Süden von Tansania. |
| lexicalization | deu: Tumbuka |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La tumbukaoj estas etno vivanta en norda Malavio, orienta Zambio kaj suda Tanzanio. La tambukaa lingvo apartenas al la bantuaj lingvoj, ĝia strukturo kaj vortprovizo estas simila al la svahila lingvo kaj estas nomata chiTumbuka (komparu: kiSvahili kaj seTsvana. |
| lexicalization | epo: tumbukaoj |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: トゥンブカ族（Tumbuka）は、バンツー族系の民族であり、マラウイ北部、ザンビア東部、タンザニア南部に在住している。トゥンブカ族の神話上の主神はチウタ（Chiuta）といい、アブラハムの宗教の神のように全知全能で、自らを作り上げたと言われる。トゥンブカ族の言語はトゥンブカ語（chiTumbuka）である。なお、chi- は『～語』を意味する接頭語であり、スワヒリ語（kiSwahili）におけるki- や、ツワナ語（seTswana）におけるse-と同様の意味である。 また、トゥンブカ族は、『トゥンブカ族の部族の一つ』を意味するヴァトゥンブカ族（vatumbuka）と呼ばれることもある。 |
| lexicalization | jpn: トゥンブカ族 |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Watumbuka ni kabila kutoka eneo la mpaka baina ya Malawi, Tanzania, na Zambia. Mwaka 2001 idadi ya Watumbuka ilikadiriwa kuwa 940,000 katika Malawi na 392,000 nchini Zambia, lakini hakuna idadi ya Watumbuka wanaoishi Tanzania . |
| lexicalization | swa: Watumbuka |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint