| German |
| has gloss | deu: Die USS Maryland (SSBN-738) ist ein Atom-U-Boot der United States Navy und gehört der Ohio-Klasse an. Als Ship Submersible Ballistic Nuclear führt sie 24 Interkontinentalraketen mit. |
| lexicalization | deu: USS Maryland |
| Japanese |
| has gloss | jpn: |モットー | |- |style="text-align: center" colspan="2"| |} メリーランド(USS Maryland, SSBN-738)は、アメリカ海軍のオハイオ級原子力潜水艦の13番艦。艦名はメリーランド州に因んで命名された。その名を持つ艦としては4隻目。 |
| lexicalization | jpn: メリーランド |
| Dutch |
| has gloss | nld: De USS Maryland (SSBN-738) is het 13e schip van de 18 Ohio-klasse-onderzeeërs in de United States Navy. Ze is het vierde Navyschip die Maryland, naar deze Amerikaanse Staat werd genoemd. |
| lexicalization | nld: USS Maryland |
| Polish |
| has gloss | pol: USS Maryland (SSBN-738) – amerykański okręt podwodny napędzany przez siłownię jądrową, przenoszący 24 pociski balistyczne SLBM typu Trident II D-5. Jeden z 14 aktualnie okrętów typu Trident / Ohio pozostających w służbie US Navy w ramach amerykańskiego systemu strategicznego odstraszania nuklearnego. |
| lexicalization | pol: USS Maryland |
| Castilian |
| lexicalization | spa: USS Maryland |
| Chinese |
| has gloss | zho: | |} 马里兰号潜艇 (SSBN-738)是美国海军中的第十三艘俄亥俄级核潜艇。它也是美国海军中第四艘以马里兰州之名命名的军舰。位于康涅狄格州格罗顿的通用动力下属公司电船公司承建了该潜艇。马里兰号潜艇于1991年10月10日下水,通用电船公司为其主持了一个庆祝仪式;1992年7月13日,该潜艇正式服役,现隶属于美国大西洋舰队,母港为佐治亚州的金斯湾海军基地。 |
| lexicalization | zho: 马里兰号潜艇 |