| Arabic |
| has gloss | ara: جامعة كامبريدج (بالإنجليزية: University of Cambridge) هي ثاني أقدم جامعة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. تقع في كامبريدج، المملكة المتحدة. تعتبر من أميز الجامعات في العالم. تأسست عام 1209. وهي عضو في مجموعة راسل للجامعات ودائما ما يراوح ترتيبيها ما بين المركزين الأول والثاني بالتناوب مع جامعة أكسفورد العريقة . |
| lexicalization | ara: جامعة كامبريدج |
| Bengali |
| has gloss | ben: কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় (ইংরেজি ভাষায়: University of Cambridge, কখনো কখনো Cambridge University-ও ডাকা হয়) ইংল্যান্ডের কেমব্রিজ শহরে অবস্থিত একটি বিশ্ববিদ্যালয়। এটি ইংরেজিভাষী বিশ্বের দ্বিতীয় প্রাচীনতম বিশ্ববিদ্যালয় (অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের পরে) এবং বিশ্বের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয়গুলির একটি হিসেবে পরিগণিত। |
| lexicalization | ben: কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кеймбриджкият университет (на английски Cambridge University) е вторият най-стар университет във Великобритания и един от най-старите в англоговорещата част на света, а днес - едно от най-престижните училища в света. Слави се с най-строгите изисквания към кандидатите за следване във Великобритания. Намира се в едноименния град Кеймбридж на около 80 км северно-североизточно от Лондон. |
| lexicalization | bul: Кеймбриджки университет |
| Catalan |
| has gloss | cat: La Universitat de Cambridge és la segona universitat de parla anglesa més antiga del món, després de la dOxford. Segons la llegenda, la Universitat de Cambridge, a Anglaterra, va ser fundada al 1209 per acadèmics que van fugir dOxford, després duna baralla amb agents daquesta ciutat. El rei Enric III dAnglaterra els va concedir el monopoli de lensenyament en aquell lloc al 1231. |
| lexicalization | cat: Universitat de Cambridge |
| Czech |
| has gloss | ces: Univerzita v Cambridgi, či Cambridgeská univerzita (anglicky University of Cambridge, často také Cambridge University, latinsky Universitas Cantabrigiensis) je druhá nejstarší univerzita v anglicky mluvící části světa. Univerzita sídlí v anglickém městě Cambridge. |
| lexicalization | ces: Univerzita v Cambridgi |
| Welsh |
| has gloss | cym: Prifysgol yng Nghaergrawnt ar brifysgol hynaf ond un yn Lloegr ydy Prifysgol Caergrawnt (Saesneg: University of Cambridge). Mae ei gwreiddiaun dyddion ôl i ddechraur 13eg ganrif, pan symudodd nifer o ysgolheigion yno i ffoi rhag dinasyddion gelyniaethus Rhydychen. Erbyn 1226 roedd yr ysgolheigion yn ddigon niferus i sefydlu mudiad â changhellor yn bennaeth arno. Derbyniasant nawdd gan y Brenin Harri III ym 1231 i'w gwarchod rhag landlordiaid y dref. |
| lexicalization | cym: Prifysgol Caergrawnt |
| Danish |
| has gloss | dan: Cambridge Universitet, (eng.: University of Cambridge) ligger i Cambridge, England, og er det næstældste universitet (efter Oxford) i den engelsk-talende verden. Den dag i dag er det et af de mest anerkendte og prestigefyldte universiteter, ikke bare i det Forenede Kongerige, men i hele verden. |
| lexicalization | dan: Cambridge Universitet |
| German |
| has gloss | deu: Die britische University of Cambridge wurde im Jahr 1209 durch einen Auszug von Dozenten und Studenten aus Oxford gegründet. Das offizielle Gründungsdatum des ersten Colleges, Peterhouse, war 1284. |
| lexicalization | deu: University of Cambridge |
| lexicalization | deu: Universität Cambridge |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ στην πανεπιστημιούπολη Κέμπριτζ, της Αγγλίας, είναι το δεύτερο αρχαιότερο πανεπιστήμιο του συνολικού αγγλόφωνου πληθυσμού. Συντομογραφικά απαντάται ως Cantab. συντομευμένη μορφή του Cantabrigiensis (από το Κανταβριγία, εκλατινισμένη μορφή του Κέμπριτζ). |
| lexicalization | ell: Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Universitato de Kembriĝo (angle University of Cambridge sed ankaŭ konata kiel Cambridge University) estas la dua plej malnova universitato en Britio post Oksfordo. |
| lexicalization | epo: Universitato de Kembriĝo |
| Estonian |
| has gloss | est: Cambridgei Ülikool asub Cambridgei linnas Inglismaal ja on vanuselt teine ülikool ingliskeelsetes riikides. |
| lexicalization | est: Cambridge'i ülikool |
| Basque |
| has gloss | eus: Cambridgeko Unibertsitatea (University of Cambridge ingelesez) Ingalaterra eta mundu osoko ezagunenetarikoa da. Herrialde hartako bigarren zaharrena da, Oxfordekoaren ondoren. |
| lexicalization | eus: Cambridgeko Unibertsitatea |
| Persian |
| has gloss | fas: دانشگاه کمبریح در شهر کمبریج، پایتخت کنتنشین کمبریجشایر، در کناره رودخانهٔ کَم، واقع شدهاست. این دانشگاه در شمال شرقی لندن در غرب کشور انگلستان قرار دارد. این دانشگاه دارای ۵۴ کالج و دانشکدهاست . |
| lexicalization | fas: دانشگاه کمبریج |
| Finnish |
| has gloss | fin: Cambridgen yliopisto on Cambridgessa Englannissa sijaitseva Oxfordin jälkeen maailman toiseksi vanhin englanninkielinen yliopisto. Cambridgen yliopisto koostuu 31 collegesta sekä yli 150 tiedekunnasta, laitoksesta, koulusta ja muusta instituutiosta. Lisäksi yliopistolla on suhteellisen pieni keskushallinto. |
| lexicalization | fin: Cambridgen yliopisto |
| French |
| has gloss | fra: Luniversité de Cambridge est une université britannique connue dans le monde entier. Origine L’université de Cambridge (Angleterre) est la deuxième plus ancienne institution académique du monde anglophone (la première étant luniversité dOxford) : elle fait partie des Ancient universities. Selon la légende, Cambridge fut fondée en 1209 par des universitaires fuyant Oxford après un différend avec les dirigeants locaux. Toutefois, le collège le plus ancien encore existant à Cambridge est Peterhouse, fondé en 1284. Ce fut en 1318 que luniversité obtint du pape Jean XXII le droit de délivrer des diplômes. Cambridge signifie "Pont sur la Cam" qui est la rivière qui traverse la ville. À la différence dOxford où la ville précéda luniversité, la ville de Cambridge nexistait pas au moment de la création de lUniversité. Cest la raison pour laquelle il est assez agréable dy faire ses études, car pour se rendre de son Collège au lieu détude, il est très courant de traverser des parcs et des champs où lon pouvait encore voir du bétail il y a quelques années. |
| lexicalization | fra: Universite de Cambridge |
| lexicalization | fra: Université de cambridge |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: Oilthigh Chambridge |
| Galician |
| has gloss | glg: A Universidade de Cambridge é a segunda universidade de fala inglesa máis antiga, despois de Oxford. Segundo a lenda, a Universidade de Cambridge, en Inglaterra, foi fundada en 1209 por académicos que fuxiron de Oxford, tras unha liorta con axentes de dita cidade. O rei Henrique III de Inglaterra concedeulles o monopolio da ensinanza naquel lugar en 1231. |
| lexicalization | glg: Universidade de Cambridge |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Kiam-khièu Thai-ho̍k (Yîn-vùn: University of Cambridge; Lâ-tên-vùn: Universitas Cantabrigiensis) vi-é tì Yîn-koet ke Kiam-khièu-tsṳ́n, he tshiòn sṳ-kie chui táng-thèu ke Thai-ho̍k tsṳ̂-yit. Ngiù-tsîn Thai-ho̍k lâu Kiam-khièu Thai-ho̍k pûn-ngìn ngin-vì chui yû-siu ke thai-ho̍k, Yîn-koet tô-tô yû-miàng Khô-ho̍k-kâ, Tsok-kâ, Tsṳn-tshṳ-kâ tû-he lòi-tshṳ liá-kiên thai-ho̍k. Kiam-khièu Thai-ho̍k ya tsên-kîn he tan-sên tsui-tô Nobel-tsióng ke kô-tén ho̍k-fú, yû pat-sṳ̍p tô-miàng Nobel-tsióng tet-tsá kîn-sòng tì tsṳp-kau fe̍t-tsá ho̍k-si̍p. Kiam-khièu Thai-ho̍k hàn-son he Yîn-koet ke miàng-káu lièn-mèn Lò-si̍p Si̍p-thòn (Russell Group of Universities) lâu Êu-chû ke thai-ho̍k lièn-mèn Khô-Yîn-pu-là Si̍p-thòn (Coimbra Group) ke sṳ̀n-yèn. |
| lexicalization | hak: Kiam-khièu Thai-ho̍k |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Univerzitet u Kembridžu (, neformalno Cambridge University, Cambridge) je univerzitet u gradu Kembridžu u istočnoj Engleskoj. To je drugi najstariji anglofonski univerzitet na svetu koji radi neprekidno od osnivanja. Njegovo ime se nekada označava sa: Cantab., što potiče od latinskog imena grada Kembridž: Cantabrigia, Cantabrigiensis. |
| lexicalization | hbs: Univerzitet u Cambridgeu |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אוניברסיטת קיימברידג' |
| Hindi |
| has gloss | hin: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय (औमतौर पर केंब्रिज) इंग्लैंड के कैम्ब्रिज शहर में स्थित एक विश्वविद्यालय है। यह अंग्रेजीभाषी देशों में दूसरा सबसे पुराना और यूरोप में चौथा सबसे पुराना विश्वविद्यालय है। |
| lexicalization | hin: कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Cambridge-i Egyetem (University of Cambridge) egy egyetem az Egyesült Királyságban, angol nyelvterületen a második legrégebbi felsőoktatási intézmény (Oxford után). A legenda szerint az egyetemet 1209-ben az Oxfordi Egyetemből kilépett tudósok alapították az angol Cambridge nevű városban a helyiekkel való küzdelem után. |
| lexicalization | hun: Cambridge-i Egyetem |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Universitas Cambridge (Inggris: Cambridge University; Latin: Universitas Cantabrigiensis) adalah universitas kedua-tertua di dunia bahasa Inggris, dengan persyaratan masuk yang paling ketat di Britania Raya. |
| lexicalization | ind: Universitas cambridge |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Cambridge-háskóli (University of Cambridge eða Cambridge University) er enskur háskóli í bænum Cambridge á Englandi. Hann er næstelsti háskólinn í enskumælandi landi og er af mörgum talinn annar af tveimur bestu háskólum Bretlands (ásamt Oxford-háskóla) og einn besti háskóli í heimi. |
| lexicalization | isl: Cambridge háskóli |
| lexicalization | isl: Cambridge-háskóli |
| Italian |
| has gloss | ita: LUniversità di Cambridge è la seconda per anzianità delle università anglosassoni, dopo lUniversità di Oxford. È considerata assieme alla Università di Oxford fra i migliori centri universitari britannici. È possibile consultare il Ranking delle università nel Regno Unito aggiornato al 2008 per ogni specifico settore disciplinare sul sito internet del giornale The Guardian nella pagina dedicata. Secondo la leggenda venne fondata da alcuni studenti nel 1209, dopo essere fuggiti da Oxford a seguito di una lite coi locali. |
| lexicalization | ita: Università di Cambridge |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ケンブリッジ大学 |
| Georgian |
| has gloss | kat: კემბრიჯის უნივერსიტეტი სიძველით მეორე უნივერსიტეტია ინგლისურენოვან მსოფლიოში და ჩარიცხვის კრიტერიუმებით ერთ-ერთი ყველაზე მომთხოვნი გაერთიანებულ სამეფოში. |
| lexicalization | kat: კემბრიჯის უნივერსიტეტი |
| Korean |
| has gloss | kor: 케임브리지 대학교(University of Cambridge)는 영국 케임브리지에 있는 공립 대학교이다. |
| lexicalization | kor: 케임브리지 대학교 |
| lexicalization | kor: 케임브리지대학교 |
| Latin |
| has gloss | lat: Universitas Cantabrigiensis (Anglice ) saeculo XIII ineunte condita est in urbe Cantabrigia Angliae. Bibliotheca universitatis ante annum 1415 incepta est. |
| lexicalization | lat: Universitas Cantabrigiensis |
| Latvian |
| has gloss | lav: Kembridžas universitāte ( vai Cambridge University, ) ir sabiedriski finansēta universitāte Kembridžā, Lielbritānijā. Tiek uzskatīta par vienu no izcilākajām un prestižākajām universitātēm pasaulē. |
| lexicalization | lav: Kembridžas universitāte |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kembridžo universitetas – vienas prestižiškiausių universitetų pasaulyje. Įsikūręs Kembridže, Anglijoje. |
| lexicalization | lit: Kembridžo universitetas |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: D'Universitéit vu Cambridge (engl:University of Cambridge) ass eng englesch Universtéit zu Cambridge. Sie gouf am Joer 1209 vun Dozenten a Studenten déi vun Oxford fortgezu sinn, gegrënnt. Den offizielle Grënnungsdatum vum College, Peterhouse, war 1284. |
| lexicalization | ltz: University of Cambridge |
| Marathi |
| lexicalization | mar: केंब्रिज विद्यापीठ |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: University of Cambridge ialah salah satu daripada universiti-universiti yang terkenal dan tertua di dunia. Universiti ini diasaskan di pekan Cambridge, England kira-kira pada tahun 1209. Universiti ini dianggap sebagai salah sebuah universiti berdarjat elit di dunia. |
| lexicalization | msa: Universiti Cambridge |
| lexicalization | msa: University of Cambridge |
| Burmese |
| has gloss | mya: ကိန်းဘရစ်ချ် တက္ကသိုလ် (University of Cambridge) သည် အင်္ဂလန်တွင် ဒုတိယ ရှေးအကျဆုံးနှင့် ဥရောပတွင် စတုတ္ထမြောက် ရှေးအကျဆုံး တက္ကသိုလ်ဖြစ်သည်။ |
| lexicalization | mya: ကိန်းဘရစ်ချ် တက္ကသိုလ် |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Cambridge Tāi-ha̍k (Eng-gí: University of Cambridge) sī Eng-gí tē-khu lāi-bīn tē-2 lāu-kó͘ ê tāi-ha̍k, chē-chí tī Liân-ha̍p Ông-kok ê Cambridgeshire ê Cambridge Chhī. Chit keng tāi-ha̍k sī thong-sè-kài sio̍k cho̍at-téng ê ha̍k-hāu chi it, lóng-chóng hun 31-ê ha̍k-īⁿ. |
| lexicalization | nan: Cambridge Tāi-ha̍k |
| Dutch |
| has gloss | nld: De universiteit van Cambridge in de Engelse plaats Cambridge is een van de oudste en bekendste universiteiten in het Verenigd Koninkrijk en de wereld. |
| lexicalization | nld: Universiteit van Cambridge |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: University of Cambridge (Universitetet i Cambridge) er det nest eldste universitetet i den engelskspråklege verda. Universitetet i Cambridge har nokre av dei strengaste opptaksreglane i Storbritannia, og er ved sidan av University of Oxford eitt av verdas mest prestisjefylte universitet. Saman vert dei to universiteta ofte omtala med teleskopordet Oxbridge. |
| lexicalization | nno: University of Cambridge |
| Norwegian |
| has gloss | nor: University of Cambridge er det nest eldste universitet i den engelskspråklige verden. Det har noen av de strengeste adgangskriterier i Storbritannia, og er ved siden av University of Oxford et av verdens mest prestisjefylte universiteter (de to universitetene omtales ofte med teleskopordet Oxbridge). |
| lexicalization | nor: University of Cambridge |
| Piemontese |
| has gloss | pms: LUniversità ëd Cambridge a lé stàita fondà dël 1209. A lera modlà an slUniversità d Paris e, parèj d costa-sì, a l'avìa ël but ëd pronté a le profession coltivà e a la cariera eclesiàstica. |
| lexicalization | pms: Università ëd Cambridge |
| Polish |
| has gloss | pol: The University of Cambridge (nieformalnie: Cambridge University, po polsku Uniwersytet Cambridge lub po prostu Cambridge) - drugi po Oxfordzie najstarszy angielski uniwersytet, założony w roku 1209. Znajduje się w Cambridge w środkowej Anglii. Jest on uważany za jeden z najlepszych uniwersytetów w Europie i na świecie. Uniwersytety Oksfordzki i Cambridge określane są wspólną nazwą Oxbridge. |
| lexicalization | pol: University of Cambridge |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Universidade de Cambridge (em inglês:University of Cambridge) é uma tradicional instituição de ensino superior do Reino Unido, sendo uma das mais importantes e a segunda mais antiga universidade ainda em funcionamento do país. A Universidade de Cambridge, localiza-se na cidade de Cambridge, foi fundada em 1209, porém o rei Henry III concedeu-lhes o monopólio do ensino em 1231. |
| lexicalization | por: Universidade de Cambridge |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Universitatea Cambridge (în ) este o universitate localizată în oraşul Cambridge, Anglia. Este a doua universitate ca vechime din lumea anglofonă şi are o reputaţie deosebită, fiind considerată una din cele mai bune universităţi din lume. |
| lexicalization | ron: Universitatea Cambridge |
| Russian |
| has gloss | rus: Ке́мбриджский университет (, ) — второй по времени основания после Оксфордского университет в Великобритании; один из наиболее знаменитых университетов. |
| lexicalization | rus: Кембриджский Университет |
| Slovak |
| has gloss | slk: Cambridgeská univerzita alebo Univerzita v Cambridgi ( alebo Cambridge University) sídli v meste Cambridge v Anglicku a je druhá najstaršia univerzita v anglicky hovoriacom svete. Trvale sa radí medzi 5 najlepších svetových univerzít. Podľa rebríčka denníka Times bola vyhlásená za 2. najlepšiu britskú univerzitu, pričom na vedúcu Oxfordskú univerzitu jej chýbali 4 body z 1000. |
| lexicalization | slk: Cambridgeská univerzita |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Univerza v Cambridgeu (angleško , latinsko Universitas Cantabrigiensis) je univerza v Cambridgeu, Anglija, ki je bila ustanovljena okoli leta 1209 in velja za drugo najstarejšo univerzo v angleško govorečem svetu (za Univerzo v Oxfordu) in četrto najstarejšo v zahodnem (neislamskem) svetu. Ustanovila jo je skupina učenjakov, ki je morala zaradi spora z domačini zapustiti Oxford. Okrajšava Univerze v Cambridgeu je Cantab., ki se doda pri nazivu, npr. John Smith, BA (Cantab.) pomeni, da je John Smith diplomiral na Univerzi v Cambridgeu. |
| lexicalization | slv: Univerza v Cambridgeu |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Universidad de Cambridge es la segunda universidad de habla inglesa más antigua, después de Oxford. Según la historia, la Universidad de Cambridge, en Inglaterra, fue fundada en 1209 por académicos que huyeron de Oxford, tras una reyerta con agentes de dicha ciudad. El rey Enrique III de Inglaterra les concedió el monopolio de la enseñanza en aquel lugar en 1231. |
| lexicalization | spa: Universidad de Cambridge |
| Sardinian |
| lexicalization | srd: Universidade de Cambridge |
| Serbian |
| has gloss | srp: Универзитет у Кембриџу (, неформално -Cambridge University, Cambridge}-) је универзитет у граду Кембриџу у источној Енглеској. То је други најстарији англофонски универзитет на свету који ради непрекидно од оснивања. Његово име се некада означава са: -Cantab.}-, што потиче од латинског имена града Кембриџ: -Cantabrigia, Cantabrigiensis}-. |
| lexicalization | srp: Универзитет у Кембриџу |
| Swedish |
| has gloss | swe: University of Cambridge, engelskt universitet i staden Cambridge i grevskapet Cambridgeshire, ca 80 km norr om London. Staden har fått sitt namn efter floden Cam som rinner genom den. |
| lexicalization | swe: Universitetet i Cambridge |
| Tamil |
| has gloss | tam: கேம்பிரிட்ச் பல்கலைக்கழகம் என்பது இங்கிலாந்தில், கேம்பிரிட்ச் என்னும் ஊரில் அமைந்துள்ள தொல்முதுப் பல்கலைக்கழகம் ஆகும். இப் பல்கலைக்கழகம் சுமார் கி.பி. 1209-இல் தொடங்கப்பட்டிருக்கும் என கணிக்கின்றனர். ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் இதுவே இரண்டாவது தொன்மை வாய்ந்த பல்கலைக்கழகம் எனக் கருதப்படுகின்றது. 31 கல்லூரிகளைக் கொண்ட இப்பலகலைக்கழகத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டுக் கணக்கின் படி 25,595 மாணவர்கள் பயில்கிறார்கள். இவற்றில் 16,160 மாணவர்கள் பட்டப் படிப்பும், 9435 மாணவர்கள் மேற்பட்டப் படிப்பும் மேற்கொள்ளுகிறார்கள். இப் பல்கலைக்கழத்திற்கு 2006 ஆம் ஆண்டின் கணக்குப் படி மொத்தம் சுமார் 4.1 பில்லியன் பிரித்தானிய பவுண்டுகள் நிறுவன வளர்ச்சித் தொகையாகப் பெற்றுள்ளது. இப் பல்கலைக்கழகமே ஐரோப்பாவில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் மிகவும் அதிகமான பணவசதி கொண்ட ஒன்றாகக் கருதப்படுகின்றது. இப் பல்கலைக்கழகத்தின் வருமானத்தில் ஏறத்தாழ மூன்றில் ஒரு பங்கு இங்கிலாந்து அரசிடம் இருந்து பெறுகின்றது. |
| lexicalization | tam: கேம்பிரிச் பல்கலைக்கழகம் |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Донишгоҳи Кембриҷ яке аз донишгоҳҳои Англия аст. Донишгоҳи Кембриҷ дар шаҳри Кембриҷ ҷойгир буда, дуюм кӯҳнатарин донишгоҳ дар ҷаҳон англис мебошад, ки обурӯи баланд дар тамоми ҷаҳон дорад. Донишгоҳ соли 1209 аз тарафи олимони Кембриҷ, ки Оксфордро тарк карда буданд дар шаҳри Кембриҷ ташкил карда шуд буд. Донишгоҳҳои Оксфорд ва Кембриҷ одатан Оксбриҷ ном бурда мешаванд. |
| lexicalization | tgk: Донишгоҳи Кембриҷ |
| Thai |
| has gloss | tha: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1209 เป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร ตั้งอยู่ในเมืองเคมบริดจ์ อังกฤษ ได้รับการยกย่องว่าเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของโลก เป็นมหาวิทยาลัยลัยที่มีผู้ได้รางวัลโนเบลสูงที่สุด ในบรรดามหาวิทยาลัยทั้งหลายในโลก กล่าวคือ 81 รางวัล |
| lexicalization | tha: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Cambridge Üniversitesi (İngilizce: The University of Cambridge veya Cambridge University) İngilterede bir üniversitedir. Arşivler, İngilizce konuşulan dünyadaki en eski ikinci üniversite olan Cambridgein bir akademisyenler derneği sayesinde geliştiğini göstermektedir. Bu akademisyenler büyük olasılıkla, 1209 yılında yerel yöneticiler ile aralarındaki anlaşmazlık sonucunda Oxford'dan ayrılan akademisyenlerdi. Cambridge Üniversitesi 81 üyesi ile dünyada en çok Nobel ödülü almış olan kurumdur. |
| lexicalization | tur: Cambridge Universitesi |
| lexicalization | tur: Cambridge üniversitesi |
| Uighur |
| has gloss | uig: كامبرىج ئۇنىۋېرستېتى بولسا ئۇنىۋېرسىتېتى |
| lexicalization | uig: كامبرىج ئۇنىۋېرستېتى |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ке́мбриджський університе́т — один з найстаріших та найвідоміших університетів у світі. Університет в Кембриджі — це незалежна самоврядна корпорація, що складається з низки установ (коледжі і університет в тісному смислі), що не одержує від уряду ніякої допомоги і що не підлягає ніякому нагляду; вона посилає до парламенту двох депутатів. |
| lexicalization | ukr: Кембриджський університет |
| Urdu |
| lexicalization | urd: جامعہ کیمبرج |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Viện Đại học Cambridge là một viện đại học tại thành phố Cambridge, Anh. Đây là viện đại học cổ xưa thứ hai tại các nước nói tiếng Anh, chỉ sau Viện Đại học Oxford. Năm 1209, do xung đột giữa các sinh viên và dân thành thị, nhiều học giả của Viện Đại học Oxford đã chạy đến thành phố Cambridge và lập nên Viện Đại học Cambridge. Ngày nay, Viện Đại học Cambridge là một trong những viện đại học danh tiếng nhất Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland cũng như của thế giới. Viện Đại học Cambridge hiện có 31 trường đại học thành viên. |
| lexicalization | vie: Đại học Cambridge |
| Wu Chinese |
| lexicalization | wuu: 剑桥大学 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 剑桥大学(英语:)位于英国剑桥郡的剑桥市,是英语世界裡成立的第二所大学。 |
| lexicalization | zho: 剑桥大学 |