| Catalan |
| has gloss | cat: La Nana de lÓssa Menor és una galàxia nana el·líptica que va ser descoberta per A.G. Wilson a lObservatori Lowell el 1954. Es troba a la constel·lació de lÓssa Menor, i és una galàxia satèl·lit de la Via Làctia. La galàxia està formada principalment destrelles velles de baixa metal·licitat i sembla que no hi ha nova formació d'estelles. |
| lexicalization | cat: Nana de l'Óssa Menor |
| French |
| has gloss | fra: La galaxie naine de la Petite Ourse est une galaxie naine sphéroïdale qui fait partie du Groupe local. Elle fut découverte en 1954 par Albert George Wilson, de l’observatoire Lowell. |
| lexicalization | fra: Petite Ourse |
| Italian |
| has gloss | ita: La galassia nana dellOrsa Minore è una galassia nana ellittica che si trova a circa 200 mila anni luce dalla Terra nella costellazione dellOrsa Minore. |
| lexicalization | ita: Galassia Nana dell'Orsa Minore |
| Korean |
| has gloss | kor: 작은곰자리 왜소은하는 작은곰자리에 있는 타원 은하이다. 거리는 20만 광년. |
| lexicalization | kor: 작은곰자리 왜소 은하 |
| lexicalization | kor: 작은곰자리 왜소은하 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het kleine sterrenstelsel Ursa Minordwerg genaamd is een lid van de Lokale Groep van sterrenstelsels en staat op slechts 240 000 lichtjaar van ons af. Het is een satellietstelsel van de Melkweg. |
| lexicalization | nld: Ursa Minor dwerg |
| lexicalization | nld: Ursa Minordwerg |
| Polish |
| lexicalization | pol: Karzeł Małej Niedźwiedzicy |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Galáxia Anã da Ursa Menor é uma galáxia anã elíptica que foi descoberta por A.G. Wilson do Observatório Lowell em 1954. Está localizada na constelação de Ursa Minor, é uma galáxia satélite da Via Láctea e faz do Grupo Local. A galáxia é constituída principalmente de estrelas mais velhas e parece que há pouca ou nenhuma formação de estrelas nessa galáxia. |
| lexicalization | por: Galáxia Anã da Ursa Menor |
| Slovak |
| has gloss | slk: Trpaslíčia galaxia Malý voz je trpasličia galaxia v súhvezdí Malý voz a je satelitom Mliečnej cesty. |
| lexicalization | slk: Trpasličia galaxia Malý voz |
| lexicalization | slk: Trpaslíčia galaxia Malý voz |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Galaxia Enana de la Osa Menor es una galaxia satélite de la Vía láctea, cuyo nombre proviene de la constelación en donde se encuentra, la Osa Menor. Con un diámetro de aproximadamente 2000 años luz, se encuentra a 200.000 años luz de la Tierra. Es una galaxia enana esferoidal, una de las más tenues que se conocen. |
| lexicalization | spa: Enana de la Osa Menor |
| Chinese |
| has gloss | zho: 小熊座矮星系 是羅威爾天文台的A.G. Wilson在1954年發現的一個矮橢圓星系,它位於小熊座內,是銀河系的一個衛星星系。這個星系的成員都是老年的恆星,看起來在小熊座矮星系只有極少甚至已經沒有在形成中的恆星。 |
| lexicalization | zho: 小熊座矮星系 |