| German |
| has gloss | deu: Uva ist die Provinz Sri Lankas mit den zweitwenigsten Einwohnern (1.187.335). Sie wurde 1896 gegründet. |
| lexicalization | deu: Uva |
| French |
| has gloss | fra: La province dUva est lune des provinces du Sri Lanka. La capitale de la province est Badulla. |
| lexicalization | fra: province d'Uva |
| Hindi |
| has gloss | hin: उवा श्रीलंका का एक प्रान्त है । इसका मुख्यालय बादुला है । |
| lexicalization | hin: उवा प्रान्त |
| Italian |
| has gloss | ita: La provincia di Uva si estende nella zona montuosa centrale dello Sri Lanka. La sua maggiore risorsa economica sono le piantagioni di tè. È attraversata dalle statali A4 e A5. |
| lexicalization | ita: Uva |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウバ州 (Uva) は、スリランカのセイロン中央山脈東側に位置する州。シンハラ語の発音にあわせ、ウーワと表記することもある。標高1200m以上の地域は、高地高級茶であるウバ紅茶 (Uva tea) の産地として知られる。州都はバドゥッラ (Badulla) 。 |
| lexicalization | jpn: ウバ州 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: उवा प्रांत, श्रीलंका |
| Dutch |
| has gloss | nld: Uva is een provincie van Sri Lanka en is gelegen in het zuidoosten van het eiland. De hoofdstad is Badulla en de provincie heeft 1.177.358 inwoners (2001). |
| lexicalization | nld: Uva |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Uva - prowincja w południowo-wschodniej Sri Lance. |
| lexicalization | pol: Prowincja Uva |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nota: Esta página se refere à província, para outros siginificados consulte Uva (desambiguação). |
| lexicalization | por: Uva |
| Russian |
| has gloss | rus: Ува — (Сингала: Uva Palata), провинция Шри-Ланки и наименее населенная её область (1 187 335 чел), созданными в 1896. Состоит из двух районов: Бадулла и Монерагала. Административный ценрт — Бадулла. |
| lexicalization | rus: Ува |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia de Uva (Cingalés: Uva Palata) es la segunda provincia menos poblada de Sri Lanka, con 1.187.335 personas. Fue creada en 1896. Se subdivide en dos distritos: Badulla y Moneragala. La ciudad capital de la provincia es Badulla. Uva limita con la Provincia del Este, la Provincia del Sur y la Provincia Central. Sus atracciones turísticas importantes son las cataratas de Dunhinda, Diyaluma y Rawana, el parque nacional de Yala (que abarca sectores de las provincias del Sur y Este también) y parque nacional Gal Oya. Las colinas del Gal Oya y las montañas centrales son las altiplanicies principales, mientras que Mahaweli y Menik son los principales ríos. La superficie de esta provincia es de 9952 kilómetros cuadrados. |
| lexicalization | spa: Provincia de Uva |
| Swedish |
| has gloss | swe: Uva (singalesiska: ඌව පලාත Uva Palata) är en provins i Sri Lanka med en befolkning på cirka 1 187 000 invånare. Provinshuvudstad är Badulla. |
| lexicalization | swe: Uvaprovinsen |
| Tamil |
| has gloss | tam: ஊவா மாகாணம் (Uva Province) இலங்கையில் பதுளை, மொனராகலை ஆகிய மாவட்டங்களை உள்ளடக்கியது. மத்திய மாகாணம், தென் மகாணம், கிழக்கு மாகாணம், ஆகியவற்றை எல்லைகளாகக் கொண்டுள்ளது. ஒப்பீட்டு ரீதியில் இது இலங்கையின் பின்தங்கிய மாவட்டங்களில் ஒன்றாகும். |
| lexicalization | tam: ஊவா மாகாணம், இலங்கை |
| Chinese |
| has gloss | zho: 烏沃省是斯里蘭卡東南部內陸的一個省份。面積8,345平方公里。2001年人口為1,177,358人。 首府巴杜勒。下分2區。 |
| lexicalization | zho: 烏沃省 |
