| Czech |
| lexicalization | ces: vaginální flóra |
| German |
| has gloss | deu: Als Scheidenflora (Vaginalflora) wird die natürlich vorhandene mikrobielle Besiedlung der weiblichen Scheide bezeichnet. Die Scheidenflora übernimmt eine Platzhalterfunktion und verhindert dadurch, dass andere, schädliche Keime überhand nehmen. Neben dieser sogenannten Kolonisationsresistenz verhindert auch der durch die Scheidenflora bedingte pH-Wert ein Überwuchern von Krankheitserregern. In der Zusammensetzung der Scheidenflora gibt es bei den verschiedenen Säugetieren erhebliche Unterschiede. |
| lexicalization | deu: Scheidenflora |
| French |
| has gloss | fra: La flore vaginale est lensemble des micro-organismes qui se trouvent dans le vagin. Ils permettent de limiter les infections en créant une compétition avec les germes pathogènes. Le bacille de Döderlein en est lun des principaux constituants. Lacidité qui y règne permet dy garder un bon équilibre. |
| lexicalization | fra: Flore Vaginale |
| Portuguese |
| has gloss | por: O termo flora vaginal refere-se à flora da vagina. A vagina humana possui uma concentração de bactérias maior do que qualquer parte do corpo com exceção do cólon. As bactérias da flora vaginal foram descobertas pelo ginecologista alemão Albert Döderlein em 1892. Estas bactérias consistem principalmente de lactobacilos e são coletivamente chamadas de flora vaginal. A quantidade e o tipo de bactérias presentes na vagina possui importantes implicações para a saúde geral da mulher. Estas bactérias e o ácido lático que produzem, em combinação com os fluidos secretados durante a excitação sexual, possuem grande importância na origem do característico odor associado à área vaginal. |
| lexicalization | por: flora vaginal |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Flora genitală normală |
| Castilian |
| lexicalization | spa: flora vaginal |