| German |
| has gloss | deu: Vanuatu nahm bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen zum fünften Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Die Delegation umfasste zwei Athleten. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2004/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Le Vanuatu a envoyé 2 athlètes aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes, en Grèce. |
| lexicalization | fra: Vanuatu aux Jeux olympiques d'été de 2004 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vanuatu nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Er namen twee atleten deel. Deelnemers & Resultaten Geen van beide atleten wist zich te plaatsen voor de tweede serie. Moses Kamut (7 juli 1982) liep sneller dan acht andere atleten in de 1e series. De 15-jarige Katura Marae (3 december 1989) liep sneller dan vier atletes in de 1e series. |
| lexicalization | nld: Vanuatu op de Olympische Zomerspelen 2004 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Vanuatu competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. |
| lexicalization | por: Vanuatu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 |
| Russian |
| has gloss | rus: Вануату принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в пятый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборную страны представляи один мужчина и одна женщина. |
| lexicalization | rus: Вануату на летних Олимпийских играх 2004 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐวานูอาตู เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 28 ค.ศ. 2004 (พ.ศ. 2547) ณ กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซระหว่างวันที่ 13 – 29 สิงหาคม พ.ศ. 2547 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐวานูอาตูในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 |
