| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: ভিসেউ (পর্তুগীজ:Viseu), এহান ব্রাজিলর ঔয়াং লয়ার পারা রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: ভিসেউ |
| Catalan |
| has gloss | cat: Viseu (pronunciació /viˈzeu/) és un municipi portuguès, situat al districte de Viseu, a la regió del Centre i a la subregió de Dão-Lafões. Lany 2006 tenia 98.167 habitants. Es la capital de lantiga provincia de Beira Alta. La ciutat de Viseu en té uns 47.250 i làrea metropolitana apoximadament 68,000. Limita al nord amb Castro Daire, al nordest amb Vila Nova de Paiva, a lest amb Sátão i Penalva do Castelo, al sudest amb Mangualde i Nelas, a sud amb Carregal do Sal, al sudoest amb Tondela, a l'oest amb Vouzela i al nordoest amb São Pedro do Sul. |
| lexicalization | cat: Viseu |
| Danish |
| has gloss | dan: Viseu er en by i det nordlige Portugal, med et indbyggertal (pr. 2006) på cirka 47.000. Byen ligger i landets Centralregion, halvvejs mellem Atlanterhavet og grænsen til nabolandet Spanien. |
| lexicalization | dan: Viseu |
| lexicalization | dan: Vişeu |
| German |
| lexicalization | deu: Viseu |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Viseu estas portugala urbo, ĉefurbo de la distrikto de Viseu, en la Centra regiono kaj subregiono de Dão-Lafões. Ĝi havas 100.000 enloĝantojn kaj estas la ĉefurbo de la antikva provinco Beira Alta. |
| lexicalization | epo: Viseu |
| Basque |
| has gloss | eus: Viseu Portugalgo hiria da, herrialdearen iparraldean dagoena eta Viseuko Barrutiaren hiriburua dena. |
| lexicalization | eus: Viseu |
| Persian |
| has gloss | fas: ویزئو (Viseu) یکی از شهرهای کشور پرتغال است. |
| lexicalization | fas: ویزئو |
| French |
| has gloss | fra: Viseu est une municipalité (en portugais Viséu) : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viseu et la région Centre. |
| lexicalization | fra: Viseu |
| Galician |
| has gloss | glg: Viseu é unha cidade portuguesa, capital do Distrito de Viseu, na rexión Centro e subrexión de Dão-Lafões, con cerca de 47.250 habitantes (70.000 no perímetro urbano). |
| lexicalization | glg: Viseu, Portugal |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Viseu egy körülbelül 47–48 ezer lakosú város Portugália középső részén, az egykori Coimbra grófságban; a róla elnevezett Viseu kerület székhelye, püspöki székhely, fontos közúti csomópont, a Dão borvidék központja. Vonzáskörzetében több mint 354 ezer lakost tartanak nyilván. |
| lexicalization | hun: Viseu |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Viseu er borg og bæjarfélag í norðurhluta Portúgals. |
| lexicalization | isl: Viseu |
| Italian |
| has gloss | ita: Viseu è un comune portoghese di 93.501 abitanti situato nel distretto di Viseu. |
| lexicalization | ita: Viseu |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴィゼウ （Viseu 、発音はviˈzeu）は、ポルトガル・ヴィゼウ県の県都・都市。市単体では98,753人（2006年）の人口だが 、ヴィゼウ都市圏としては354,162人の人口を抱える。 |
| lexicalization | jpn: ヴィゼウ |
| Korean |
| has gloss | kor: 비제우(포르투갈어:Viseu)는 포르투갈 비제우 주의 주도로 면적은 507.1㎢며 인구는 100,167명(인구밀도는 191명)이고 시장은 Fernando Ruas다. |
| lexicalization | kor: 비제우 |
| Mirandese |
| has gloss | mwl: Biseu ye ua cidade pertuesa , capital de l Çtrito de Biseu, na region Centro i subregion de Dan-Lhafones cun 47 250 habitantes , sendo por esso la terceira maior i mais populosa cidade ne l Centro de Pertual, a seguir a Coimbra i Abeiro. , cun 34 freguesies i 99 016 habitantes segundo ls redadeiros dados de l INE de 2008 L munecípio ye lhemitado la norte pul munecípio de Castro Daire, la nordeste por Bila Nuoba de Paiba, a lheste por Sáton i Penalba de l Castielho, a sueste por Mangualde i Nelas, la sul por Carregal de l Sal, a sudoeste por Tondela, a oeste por Bouzela i a noroeste por San Pedro de l Sul. |
| lexicalization | mwl: Biseu |
| Dutch |
| has gloss | nld: Viseu is een stad en gemeente in het gelijknamige Portugese district Viseu. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 507 km2 en telde 98.753 inwoners in 2007. De gelijknamige stad telt ongeveer 47.250 inwoners. |
| lexicalization | nld: Viseu |
| Polish |
| has gloss | pol: Viseu to miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Viseu, w regionie Centrum w podregionie Dão-Lafões. |
| lexicalization | pol: Viseu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Viseu é uma cidade portuguesa, capital do Distrito de Viseu, na região Centro e subregião de Dão-Lafões com 47 250 habitantes, sendo por isso a terceira maior e mais populosa cidade no Centro de Portugal, a seguir a Coimbra e Aveiro. com 34 freguesias e 99 016 habitantes segundo os últimos dados do INE de 2008 O município é limitado a norte pelo município de Castro Daire, a nordeste por Vila Nova de Paiva, a leste por Sátão e Penalva do Castelo, a sueste por Mangualde e Nelas, a sul por Carregal do Sal, a sudoeste por Tondela, a oeste por Vouzela e a noroeste por São Pedro do Sul. |
| lexicalization | por: Viseu |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Viseu este un oraş în Portugalia. |
| lexicalization | ron: Viseu |
| Russian |
| has gloss | rus: Визеу (; []) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета.Центр исторической провинции Бейра-Алта.Город вместе с окрестностями составляет агломерацию Большое Визеу. Численность населения — 47,2 тыс. жителей (город),98,2 тыс.жителей (муниципалитет).Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Дан-Лафойнш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. |
| lexicalization | rus: Визеу |
| Castilian |
| has gloss | spa: Viseu es una ciudad portuguesa, capital del distrito de Viseu, en la región Centro y subregión de Dão-Lafões. Tiene casi 100.000 habitantes. Es la capital de la antigua provincia de Beira Alta. |
| lexicalization | spa: Viseu |
| Serbian |
| has gloss | srp: Визеу је град у Португалу у централном делу земље. У њему живи 47.250 становника, односно 98.753 на ширем подручју града. Град је важан саобраћајни центар, кроз који пролази ауто-пут од Шпаније ка обали. Такође је и центар винарске индустрије и једном годишње је домаћин фестивала вина. |
| lexicalization | srp: Визеу |
| Swedish |
| has gloss | swe: Viseu är en stad i norra Portugal. Kommunen har 96 000 invånare. |
| lexicalization | swe: Viseu |
| Turkish |
| has gloss | tur: Viseu belediyesi, Portekiz'in Centro bölgesine bağlı Dão-Lafões altbölgesinin belediyelerinden biridir. |
| lexicalization | tur: Viseu |
| Volapük |
| has gloss | vol: Viseu binon zif in ziläk: Viseu (in läxprovin: Beira Alta), in Portugän. Viseu topon videtü 40°40’ N e lunetü 7°55’ V. |
| lexicalization | vol: Viseu |
