| Bengali |
| has gloss | ben: বিষ্ণু পুরাণ অষ্টাদশ হিন্দু মহাপুরাণের অন্যতম তথা একটি গুরুত্বপূর্ণ হিন্দু ধর্মগ্রন্থ। এই পুরাণকে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ পুরাণ বলে মনে করা হয়; তাই এর অপর নাম পুরাণরত্ন। পরাশর ও তাঁর শিষ্য মৈত্রেয়ের মধ্যে কথোপকথনরূপে বিধৃত এই পুরাণ ছয়টি অংশে বিভক্ত। মূল উপজীব্য বিষয় বিশ্বসৃষ্টি, দেবাসুরের সংগ্রামকাহিনি, বিষ্ণুর অবতারদের কথা ও কিংবদন্তি রাজাদের বংশবৃত্তান্ত। |
| lexicalization | ben: বিষ্ণু পুরাণ |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Wisnupurana adalah nama kitab dalam agama Hindu, salah satu dari delapan belas Purana. Wisnupurana ini dianggap sebagai salah satu Purana yang paling penting dan telah diberi nama "Puranaratna" (permata dari Purana). Wisnupurana berisi dialog antara Parasara dan muridnya Maitreya dan dibagi menjadi enam bagian, topik utama yang dibahas meliputi mitos penciptaan, kisah-kisah pertempuran terjadi antara asura dan dewa, para awatara (penjelmaan ilahi) dari Wisnu dan silsilah dan kisah-kisah raja-raja dalam legenda. |
| lexicalization | ind: Wisnupurana |
| Kannada |
| has gloss | kan: ವಿಷ್ಣು ಪುರಾಣಪುರಾಣರತ್ನವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಷ್ಣು ಪುರಾಣವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಒಂದು ಪುರಾಣ.ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿ-ಸ್ಠಿತಿ-ಲಯಗಳ ವಿಚಾರ,೨೮ ವ್ಯಾಸರುಗಳ ಚರಿತ್ರೆ,ವಿವಿಧ ಜಾತಿಯವರ, ಆಶ್ರಮದವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು,ಯೋಗದ ವಿಚಾರ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಮುಖ್ಯ ವಿಚಾರಗಳು. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು * |
| lexicalization | kan: ವಿಷ್ಣು ಪುರಾಣ |
| lexicalization | kan: ವಿಷ್ಣುಪುರಾಣ |
| Russian |
| has gloss | rus: «Вишну-пурана» (, Viṣṇu Purāṇa — «Пурана о Вишну») — религиозный индуистский текст, одна из восемнадцати маха-пуран. |
| lexicalization | rus: Вишну Пурана |
| lexicalization | rus: Вишну-Пурана |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Viṣṇú purāṇá es un texto religioso hinduista y uno de los Mahā puraṇás. Se considera uno de los Puraṇás más importantes y se le ha dado el nombre de puraṇá ratna (‘joya de los Puraṇás’). Se presenta como un diálogo entre el sabio Parashara (hijo de vasiṣṭha, o hijo de Śakti y nieto de Vásiṣṭha (autor de varios textos del Rig vedá y padre de Viāsa) y su discípulo Maitreia. Está dividido en seis partes. |
| lexicalization | spa: Visnu Purana |
| lexicalization | spa: Visnu-purana |
| lexicalization | spa: Visnú Purana |
| lexicalization | spa: Viṣṇu Purāṇa |
| lexicalization | spa: Viṣṇu-purāṇa |
| lexicalization | spa: Viṣṇu-purāṇá |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Вішну-Пурана («Пурана про Вішну») — релігійний індуїстський текст, одна з маха-пуран. Вішну-Пурана вважається однією з найбільш стародавніх (4-5 століття) і авторитетних пуран. Їй була дана назва Пурана-Ратна («перлина пуран»). |
| lexicalization | ukr: Вішну пурана |
| lexicalization | ukr: Вішну-пурана |
